 | Sir Thomas Malory - 1904 - 322mga pahina
...let him be," said Sir Lucan. " If ye pass this evil day, ye shall be right well revenged upon him. My lord, remember ye of your night's dream, and what the spirit of Sir Gawaine told you last night. God of his great goodness hath preserved you hitherto. Therefore, for God's sake, my lord,... | |
 | Edward Everett Hale - 1904
...yonder I espy the traitor that hath wrought all this woe." " Sir, let him be," said Sir Lucan ; " for if ye pass this unhappy day ye shall be right well revenged upon him. Remember what the sprite of Sir Gawain told you, and leave off now, for ye have won the field; and... | |
 | Sir Thomas Malory, Lillian O. Stevens, Edward Frank Allen - 1908 - 188mga pahina
...espy the traitor that hath wrought all this woe." But Sir Lucan replied, "Sir, let him be. Remember your night's dream, and what the spirit of Sir Gawaine told you. God of His great goodness hath preserved you hitherto ; therefore, for God's sake, my lord, leave off.... | |
 | Alphonso Gerald Newcomer, Alice Ebba Andrews - 1910 - 756mga pahina
...unto Sir Lucan, for yonder I have espied the traitor that all this woe hath wrought. Sir, let him be, ith many recognitions dim and faint, And somewhat...perplexity, 60 The picture of the mind revives aga Oood lord, remember ye of your night's dream, and what the spirit of Sir Gawaine told you this night,... | |
 | Edward Brooks, Sir Thomas Malory - 1915
..."for yonder I spy the traitor that hath caused all this woe." "Sir, let him be," said Sir Lucan, "for if ye pass this unhappy day, ye shall be right well revenged upon him. Remember what the spirit of Sir Gawaine told you, and leave off now, for ye have now the field ; and... | |
 | MARK TWAIN - 1917
...unto Sir Lucan, for yonder I have espied the traitor that all this woe hath wrought. Sir, let him be, said Sir Lucan, for he is unhappy; and if ye pass...told you this night, yet God of his great goodness bath preserved you hitherto. Therefore, for God's sake, my lord, leave off by this. For blessed be... | |
 | Charles Dudley Warner, John William Cunliffe, Ashley Horace Thorndike, Harry Morgan Ayres, Helen Rex Keller, Gerhard Richard Lomer - 1917
...unto Sir Lucan, for yonder I have' espied the traitor that all this woe hath wrought. Sir, let him be, said Sir Lucan, for he is unhappy; and if ye pass...well revenged upon him. Good lord, remember ye of 5"our night's dream, and what the spirit of Sir Gawaine told you this night, yet God of his great goodness... | |
 | Franklin Thomas Baker, Ashley Horace Thorndike - 1917 - 416mga pahina
...wrought all this woe." 5 "Sir, let him be," said Sir Lucan, "for he is unhappy ; and if ye pass safely this unhappy day, ye shall be right well revenged upon him. Good lord, remember your dream and what the spirit of Gawaine told you last night; yet so far God of his great good-io... | |
 | Franklin Thomas Baker, Ashley Horace Thorndike - 1919 - 415mga pahina
...wrought all this woe." 5 "Sir, let him be," said Sir Lucan, "for he is unhappy ; and if ye pass safely this unhappy day, ye shall be right well revenged upon him. Good lord, remember your dream and what the spirit of Gawaine told you last night; yet so far God of his great good-io... | |
 | Thomas Bulfinch - 1913 - 912mga pahina
...yonder I espy the traitor that hast wrought all this woe." "Sir, let him be," said Sir Lucan; "for if ye pass this unhappy day, ye shall be right well revenged upon him. Remember what the sprite of Sir Gawain told you, and leave off now, for ye have won the field ; and... | |
| |