 | Arthur (king.) - 1880
...hath taken overmuch cold." 4 -a i c u And so then they rowed from the land, and Sir Bedivere beheld all those ladies go from him ; then Sir Bedivere cried,...leave me here alone among mine enemies ? " "Comfort thhself," said King Arthur, "and do as well as thou mayest, for in me is no trust for to trust in ;... | |
 | 1880
...and in one of their laps he laid his head. And so then they rowed from the land. " Then Sir Bedevire cried, 'Ah, my lord Arthur, what shall become of me now ye go from me and leave me here alone among my enemies?' 'Comfort thyself,' said the king, 'and do as well as thou mayst, for hi me is no trust... | |
 | 1880
...and in one of their laps he laid his head. And so then they rowed from the land. " Then Sir Bedevire cried, ' Ah, my lord Arthur, what shall become of me now ye go from me and leave me here alone among my enemies ?' ' Comfort thyself/ said the king, ' and do as well as thou .mayst, for in me is no trust... | |
 | Sir Thomas Malory - 1880
...hath taken overmuch cold." I i o I M 0 a And so then they rowed from the land, and Sir Bedivere beheld all those ladies go from him ; then Sir Bedivere cried,..." Ah ! my lord Arthur, what shall become of me now je go from me, and leave me here alone among mine enemies ? " " Comfort thhself," said King Arthur,... | |
 | 1881
...were informed.* It is instructive to compare Arthur's parting-speech with the original in Malory. ' Comfort thyself,' said the king, ' and do as well as thou mayest, for in me is no trust to trust in. For I will into the vale of Avilion, to heal me of my grievous wound. And if thou hear... | |
 | Lady Frances Parthenope Verney - 1885
...and in one of their laps he laid his head. And so then they rowed from the land. ' Then Sir Bedevire cried, " Ah, my lord Arthur, what shall become of me now ye go from me and leave me here alone among my enemies ? " " Comfort thyself," said the king, "and do as well as thou mayst, for in me is no trust... | |
 | Thomas Wright - 1889
...taken over much cold." And so then they rowed from the land, and sir Bediver beheld al those ladies goe from him ; then sir Bedivere cried, " Ah ! my lord Arthur, what shall become of mee now ye goe from me, and leave me here alone among mine enemies 1 " " Comfort tby selfe," said king... | |
 | Baron Alfred Tennyson Tennyson - 1890 - 154mga pahina
...worship than if they had gotten half the world " (Malory). 236. companlonless. Malory's words are, "Ah, my Lord Arthur, what shall become of me now ye...from me and leave me here alone among mine enemies ? " 237. the days darken, the future seems dark and dreary. 238. other minds, unsympathetic minds,... | |
 | Baron Alfred Tennyson Tennyson - 1890 - 154mga pahina
...worship than if they had gotten half the world " (Malory). 2.36. companionless. Malory's words are, "Ah, my Lord Arthur, what shall become of me now ye...from me and leave me here alone among mine enemies ? " 237. the days darken, the future seems dark and dreary. 238. other minds, unsympathetic minds,... | |
| |