 | American Bible Society - 1824 - 429mga pahina
...the mote that is in thy brother's J eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye ? 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother,...clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye. 4"3 For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth... | |
 | John Bayley (sir, 1st bart) - 1824
...mote that is in thy brother's " eye, but perceivest not the " beam that is in thine own eye ? " 42. Either how canst thou say to " thy brother, Brother,...clearly to pull out the mote " that is in thy brother's eye." (c) с. 36. " As, &c." Let your mercy and benevolence be as extensive as his. It had just been... | |
 | Raja Rammohun Roy, Rammohun Roy (Raja), Joshua Marshman - 1825 - 318mga pahina
...one that is perfect shall be as his master. And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine...thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? 1 hou hypocrite ! cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly... | |
 | Church of England - 1825 - 322mga pahina
...ˇis his master. And why beholdest tliou the mote that is in thy brother's eye, but perceivcst not the beam that is in thine own eye ? Either how canst thou...thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thon hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher)
...is in thine own eye ? 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mute ccording to the proportion and then shall thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye. 43 Fur a good Irec... | |
 | William Carpenter - 1825
...thy brother's eye.butperceivest not the beam that is in thine own eye ? Either how canst thou «ay to thy brother, Brother, let me pull out the mote...beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou h ypo» crite, cast out first the beam out of thine own eye, and then ehalt thou see clearly to pull... | |
 | Richard Hele - 1825
...one that is perfect shall be as his master. And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine...brother, brother, let me pull out the mote that is thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, cast... | |
 | 1841
...Luke vi. 41, 42, " Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye ? * * * Thou hypocrite,...clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye." Letter from one Relative to another. MY m; vur sr BROTHER, We do indeed heartily sympathise with... | |
 | 1826
...Every disciple " that is perfect, (or perfectly instructed) shall be" as his master." Therefore, " cast out first the beam out of thine own eye, and...clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye." 448 MISCELLANEOUS COMMUNICATIONS. ON THE STUDY OF HEBREW LITERATURE— No. III. THE SAMARITAN... | |
 | 1827 - 499mga pahina
...one that is perfect shall be as his master. And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine...clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye. For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good... | |
| |
Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see... 
