 | 1838
...thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye ? 42 the High Priest stood up in the midst, and asked...peace, and answered nothing. Again the High Priest eye. 43 "For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth... | |
 | Thomas Bayley Fox - 1837
...not the beam that is in thine own eye ? either how canst thou say to thy brother ; ' Brother, let 6* me pull out the mote that is in thine eye ;' when...clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye." i. " Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine ; lest... | |
 | Edward Cardwell - 1837
...be-& 15. ao. boldest thou the mote that is in thy brother's eye, but * ' '' 3' 4iperceivest not the beam that is in thine own eye? Either how canst thou...the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, yeast out first the beam out of thine own у see РГОТ. eye, and then shall thou see clearly to... | |
 | Banaras Translation Committee - 1837
...thou the mote that is in thy brother-s eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye ? 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother,...when thou thyself beholdest not the beam that is in thiue own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see... | |
| Thomas Adam - 1837
...man's wisdom, at the best. If we take Christ as our master, we shall be perfect, according to him. 42. Either how canst thou say to thy brother, Brother,...eye, when thou thyself beholdest not the beam that is iu thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou... | |
 | Henry Stebbing - 1838
...one that is perfect shall be as his master. And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine...clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye. The sun unwillingly allows his beams to be clouded ; decay is resisted long and obstinately ;... | |
 | John James - 1840
...thy brother's eye, but ranees, how boundless should be cur perceivest not the beam that g™1'""16 ! is in thine own eye ? Either how canst thou say to...hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shall thou see clearly to pull out the mot*that is in thy brother's eye. For a good tree bringeth... | |
| 1840
...TA* tret known LUKE VII. fa ittfrvtt. eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye ' 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother,...eye, when thou thyself beholdest not the beam that i* in thine own eye? AD 31. y Pr. IS. 17. Ma. 23. 13. • Mt. 7. 1C, 17. • Mt. 12.33 IGr.agrapt Ep.... | |
 | Boston. King's Chapel, King's Chapel (Boston, Mass.) - 1841 - 424mga pahina
...one who is perfect shall be as his master. And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine...clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye. THE EPISTLE. Rom. viii. 31 — 39. WHAT shall we then say to these things ? If God be for us,... | |
 | Boston. King's Chapel, King's Chapel (Boston, Mass.) - 1841 - 424mga pahina
...thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye 1 Either how canst thou say to thy brother, Brother,...clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye. THE EPISTLE. Rom. viii. 31 — 39. WHAT shall we then say to these things 1 If God be for us,... | |
| |
Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see... 
