Verhandelingen van het Bataviaasch Genootschap der Kunsten en Wetenschappen, Part 62Egbert Heemen, 1920 - Ethnology |
From inside the book
Results 1-5 of 39
Page 4
... laat het als ter afronding nog volgen : „ sira aduwe suta istri roro jaga těmokěna ring raden Wijayakrama " , welke ziusnede aan bl . 19 , reg . 37 herin- nert . Daarna volgt nog een kolophon zonder jaartal . I is het tweede gedeelte ...
... laat het als ter afronding nog volgen : „ sira aduwe suta istri roro jaga těmokěna ring raden Wijayakrama " , welke ziusnede aan bl . 19 , reg . 37 herin- nert . Daarna volgt nog een kolophon zonder jaartal . I is het tweede gedeelte ...
Page 5
... laat zich niet zoo nauwkeurig uitmaken als wenschelijk zou kunnen worden geacht . Uit de kolophons van de handschriften C en B blijkt het , dat hij in het begin der 16 Çaka - eeuw reeds bestond , en uit het boek zelf , dat althans het ...
... laat zich niet zoo nauwkeurig uitmaken als wenschelijk zou kunnen worden geacht . Uit de kolophons van de handschriften C en B blijkt het , dat hij in het begin der 16 Çaka - eeuw reeds bestond , en uit het boek zelf , dat althans het ...
Page 8
... laat zich veronderstellen , dat het aan de bedoeling voldoen zal . Men verwondere zich niet als men straks bij de toelichting zoo goed als geen gebruik ziet gemaakt van de Rangga lawe ) . Dit heeft een gezonde reden . Er behoeft slechts ...
... laat zich veronderstellen , dat het aan de bedoeling voldoen zal . Men verwondere zich niet als men straks bij de toelichting zoo goed als geen gebruik ziet gemaakt van de Rangga lawe ) . Dit heeft een gezonde reden . Er behoeft slechts ...
Page 46
... Laat u niet weer door uwen man beslapen ; als gij u door uwen man zult laten 1 ) Dat in hetgeen tot hiertoe vertaald werd , de juiste zin getroffen is , is alles behalve zeker . Men lette er op , dat ook lager in den tekst herhaaldelijk ...
... Laat u niet weer door uwen man beslapen ; als gij u door uwen man zult laten 1 ) Dat in hetgeen tot hiertoe vertaald werd , de juiste zin getroffen is , is alles behalve zeker . Men lette er op , dat ook lager in den tekst herhaaldelijk ...
Page 50
... Laat ik maar eens wat ( grooter ) worden , dan zal ik Janggan wat ik hem schuldig ben , betalen " . " 9 Ken Angrok was ( nu ) gaandeweg grooter geworden . Met Tuwan Tita weidde hij ( kebo's ) , en maakte hij een bijdorpje , ten oosten ...
... Laat ik maar eens wat ( grooter ) worden , dan zal ik Janggan wat ik hem schuldig ben , betalen " . " 9 Ken Angrok was ( nu ) gaandeweg grooter geworden . Met Tuwan Tita weidde hij ( kebo's ) , en maakte hij een bijdorpje , ten oosten ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
aanteekening aran Arya Babad Bali Bañak bapa bhațâra Bhra Hyang Bhre Kahuripan Bhre Lasěm Bhre Tumapěl Bhreng brahmaan Brandes Brawijaya buyut Çaka Chineesche Çiwabuddha comp çrî mahârâja Damar Damar wulan Dangdang dening denira Dewi dharma dochter Gajah mada Gandring goed guntur hana Hayam wuruk Hoofdstuk Hyang Wiçeṣa ingsun Janggan Java Javaansche Jawa Jaya katong Jayanagara kaki kalih kang Kawi Kěbo Kediri Ken Děděs Kĕrtanagara Kĕrtarâjasa koning Kudadu lawan Lingira Madura Majapahit maken Malayu mangkana manih mantri maring Mataram mati Menak mokta naam Nâg Nambi ontbreekt oorkonde Pajang pakanira Palembang Pandan Pañji Parameçwara Pararaton patih Poerbatjaraka prabhu istri Rabut Raden Wijaya Râjasa Rangga lawe ratu ring sira saking Samangka sampun sang sira Gajah sira ken Angrok Sora steen met jaartal Suhitâ Sunan Surabaya Tatar tekst Tijdschr Tohjaya Tuban Tuhan Tumapěl Tumuli Tunggul amětung vader volgg vorst Wîrarâja wong wulan zeide zooals zoon