Other editions - View all
English Versions of the Bible: A Hand-Book with Copious Examples ...
Jacob Isidor Mombert
No preview available - 2015
ancient Anglo-Saxon Antwerp Apocrypha archbishop autem Authorized Version Beza Bishops Cambridge Cambridge Paragraph Bible chapter Christ Church collation College Company copy corrected Coverdale divines Eadie edition ejus English versions Epistles Esdras euen faith father folio Genevan Gospels grace Greek hand hath haue Hebrew Hexapla Holy Scriptures Israel italics Jesus John Joseph king language Latin letter London Lord Luke Luther Maccabees Mark Matth Matthew Matthew's Bible mercy Old Testament original Oxford Pagninus passage Pentateuch Prayer Prayer of Manasses Preface printed Professor Psalms quĉ rendering revision Rhemish saith sayde schal Septuagint shal shalt sion sone sonne spirit subjoined sunt thee thine things thou tion tongue translation Tyndale Tyndale's unto verse viii vnto vulgar Latin Vulgate whanne Wiclif William Tyndale wirc words Zürich
Page 59 - And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.
Page 62 - The centurion answered and said. Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.
Page 436 - And honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.
Page 292 - But all that heard him were amazed, and said, Is not this he that destroyed them which called on this name in Jerusalem, and came hither for that intent, that he might bring them bound unto the chief priests ? 22 But Saul increased the more in strength, and confounded the Jews which dwelt at Damascus, proving that this is. very Christ.
Page 411 - I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant, 4 Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations.
Page 480 - Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedee's children. 57 When the even was come, there came a rich man of Arimathea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple : 58 He went to Pilate, and begged the body of Jesus.
Page 62 - For I am a man under authority, having soldiers under me : and I say to this man, Go, and he goeth ; and to another, Come, and he cometh ; and to my servant, Do this, and he doeth it.
Page 377 - Let darkness and the shadow of death stain it; let a cloud dwell upon it; let the blackness of the day terrify it.
Page 158 - If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. If we say that we have not sinned, we make Him a liar, and His word is not in us.