Verhandelingen van het Bataviaasch Genootschap der Kunsten en Wetenschappen, Part 56Egbert Heemen, 1907 - Ethnology |
From inside the book
Results 1-5 of 53
Page 5
... gelijk in het Barée verhaal . Overigens is de overeenkomst in ' t oogvallend . De belangrijk afwijkende lezing luidt in ' t kort als volgt : ' mbělno Toen L. M. in ' t bosch kwam , ontmoette hij eerst si Roentoen kětang de Dikke ...
... gelijk in het Barée verhaal . Overigens is de overeenkomst in ' t oogvallend . De belangrijk afwijkende lezing luidt in ' t kort als volgt : ' mbělno Toen L. M. in ' t bosch kwam , ontmoette hij eerst si Roentoen kětang de Dikke ...
Page 7
... gelijk mān , līt enz . Ik liet het weg om geen verwarring te veroorzaken . Trouwens men zou boven de eenlettergrepige woorden desnoods het teeken kunnen missen , daar ze alle , ook gesloten , een langen klinker hebben , uitgezonderd de ...
... gelijk mān , līt enz . Ik liet het weg om geen verwarring te veroorzaken . Trouwens men zou boven de eenlettergrepige woorden desnoods het teeken kunnen missen , daar ze alle , ook gesloten , een langen klinker hebben , uitgezonderd de ...
Page 10
... gelijk in dit geval , soms ' t best met eene onpersoonlijke uitdrukking : er wordt geroepen , enz . worden weergegeven . 10 ) Kesain , dorpsplein , eigentlijk de heele ruimte in het dorp , die niet bebouwd is . In de dorpen in Toba ...
... gelijk in dit geval , soms ' t best met eene onpersoonlijke uitdrukking : er wordt geroepen , enz . worden weergegeven . 10 ) Kesain , dorpsplein , eigentlijk de heele ruimte in het dorp , die niet bebouwd is . In de dorpen in Toba ...
Page 13
... Gelijk uit het later voorkomende ěrněntoe ( van těntoe ) blijkt , is deze vorming in het Karo'sch geen zeldzaamheid . Ze is alleen mogelijk , doordat verscheidene woorden , die den aanvangsconsonant in een nasaal verwisseld hebben ...
... Gelijk uit het later voorkomende ěrněntoe ( van těntoe ) blijkt , is deze vorming in het Karo'sch geen zeldzaamheid . Ze is alleen mogelijk , doordat verscheidene woorden , die den aanvangsconsonant in een nasaal verwisseld hebben ...
Page 19
... gelijk ook in dit verhaal , daar tech silih in den eigenlijken zin anak - be roe . Zie bovengenoemde lezing pag . 392 e . v . en Med . 46 1ste st . pag . 2 e . v . = d ) Als offer nl . aan de daar waarschijnlijk rond warende begoe van ...
... gelijk ook in dit verhaal , daar tech silih in den eigenlijken zin anak - be roe . Zie bovengenoemde lezing pag . 392 e . v . en Med . 46 1ste st . pag . 2 e . v . = d ) Als offer nl . aan de daar waarschijnlijk rond warende begoe van ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
akoe anak atoe b.v. nia ba-kě baloe bamboe Bataks battar beteekenis boom Dajang dalan Datoek Roebija Gande daun diak Dibata dibĕroe dilaki djadi djagong doeoek doewa e-pe Eén-span elkaar emma enda enggo eten foean ging goed goeroe halo haoe hodi horri hottoe huis iemand iets isin jaku kalak kaleek kampil karbouw kata kĕrina Kětěngahěn ketta kita koeda koema Kombangan Laga laran lawěs lees letterl liman maha-i maken maloe manoek matan menschen mi-ndab moeder nalo nama ndai ndoebe nèë neon ngě nian nikar nina nini nòk o-nim oeloen oni-m onze paard pagi pisang pitoe Poerba radja rěh rijst roemah sambar sava Sendango Sese nTaola Sindar sirih sò-mbě sora taněh terik Tjombangan toela toer Toewan touw vader varken verhaal vleesch vogel vrouw wain waringin water wo'u woord zeide zooals