 | Marcus Tullius Cicero - 1820 - 434 pages
...brevitas conviviis, noctis longitudo stupris et flagitiis, conterebatur. Cum autem ver esse cœperat, (cujus initium iste, non a Favonio, ñeque ab aliquo astro, notabat ; sed, cum rosam viderat, tune incipere ver arbitrabatur) dabat se labori atque itineribus: in quibus usque... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1826 - 430 pages
...convivas, noctis longitude stupris et flagitiis conterebatur. Quum autem ver esse cœperat, cujus initlum iste non a Favonio, ñeque ab aliquo astro notabat ; sed , quum rosam viderai, tune incipere ver arbitrabatur : dabat se labor! atque itineribns ; in quibus usque eo se ргазbebat... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1840 - 772 pages
...midis longitude stupris et liagitiis conterebatur. Quum autcm ver esse coopérât, cnjus ¡HÜ im u iste non a Favonio, ñeque ab aliquo astro notabat; sed , quum rosam viderai, tune incipere ver arbitrabatur : dalial se Ы uui atque itineribus; in qui! HI s usque eo se pra'bebut... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - Latin language - 1844 - 792 pages
...incidit, quum complexas est, conspersítque lacrimis, née loqui prae maerore potuit! Cic. p. Plane. 41. non a Favonio, ñeque ab aliquo astro notabat, sed quum rosam viderai, turn incipere ver arbitrabatur: dabat se labori atque itineribus. Cic. in Verr. 5, 10. Sic (Verres) conlecto itinere,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - Oratory, Ancient - 1851 - 638 pages
...quisquam videret : ita diei brevitas conviviis, longitudo noctis stupris et flagitiis conterebatur. XI. Quum autem ver esse coeperat, cujus initium iste non...Favonio ñeque ab aliquo astro notabat, sed quum rosam viderat, turn incipere ver arbitrabatur, dabat se labori atque itineribus ; in quibus eo usque se praebebat... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - Latin language - 1853 - 636 pages
...action frequently repeated ; in this case the apodosis contains the imperfect. (See § 569, foil.) Quum autem ver esse coeperat, cujus initium iste non...notabat, sed quum rosam viderai, turn incipere ver arbitrabatur : dabat se labon atque itineribus, Cic., in Verr., v., 10. Sic (Verres) confecto itinere,... | |
 | Heinrich Hermann Garcke - 1860 - 292 pages
...ad coronas máximo appetebant studio , ut novas. Ita certe de Verre Cicero V4 10, 27.: Veris inüium iste non a Favonio ñeque ab aliquo astro notabat) 'sed quum rosam viderai, turn incipere ver arbitrabatur , et de se ipse Propertius III, 5, 21.: Me iuvat et multo mentem vincire Lyaeo, Et caput... | |
 | Marcus Tullius Cicero - Oratory, Ancient - 1862 - 694 pages
...definitamque rem omniuo factam dicit." conterebatur^] ' continebatur * Klotz, Ionian } ' conterebatur ' dett. initium iste non a Favonio ñeque ab aliquo astro notabat, sed quum rosam viderai, turn incipere ver arbitrabatur, dabat se labori atque itineribus, in quibus eo usque se praebebat patientem atque impigrum... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - Latin language - 1865 - 604 pages
...Sonjuncti» »erbunben. SOeifpiete f. §. 570. 2)оф iß аиф ber 3nbicatiü деЬгаифНф. Quum autem ver esse coeperat, cujus initium iste non...Favonio, ñeque ab aliquo astro notabat, sed quum rosam viderat, turn incipere ver arbitrabatur: dabat se labori atque itineribus. Cic. in Verr. 5, 10. Sic... | |
 | Benjamin Hall Kennedy - 1871 - 572 pages
...dicebat, cuius compotem nisi sapientem esse neminem,' С. Ас. ii. 47. 'Quum ver esse coopérât (cuius initium iste non a Favonio ñeque ab aliquo astro notabat, sed quum rosam viderat, turn incipere ver arbitrabatur), dabat se labori atque itineribus,' C. Verr. v. 10. Qmunput... | |
| |
Quum autem ver esse coeperat, cujus initium iste non a Favonio ñeque ab aliquo astro notabat, sed quum rosam viderat, turn incipere ver arbitrabatur, dabat se labori atque itineribus ; in quibus eo usque se praebebat patientem atque impigrum ut eum nemo... 