 | Pliny (the Younger.) - Authors, Latin - 1790 - 506 pages
...annos quatuordecim impleverat, & jam illi anilis prudentia, matronalis gravitas erat : & tamen fuavitas puellaris cum virginali verecundia. Ut illa patris cervicibus inhaerebat ! ut nos amicos paternos & amanter & modefte compleftebatur ! ut nutrices & pedagogos, ut preceptores, pro fuo quemque officio... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1821 - 410 pages
...vita, sed prope immortalitaie dignius, vidi. Nondum annos quatuordecim impleverat, et jam ¡Hi anilis prudentia, matronalis gravitas erat ; et tamen suavitas...cum virginali verecundia. Ut illa patris cervicibus inhœrebat ! ut nos amicos paternos et amanter et modeste complectebatur ! ut nutrices et pœdagogos,... | |
 | Scriptores Romani - 1821 - 404 pages
...MARCELL1NO Suo S. hœc tibí scribo. Fundara nostri filia minor est dcfuncta : qua puellâ nihil unquam festivius, amabilius, nee modo longiore vita, sed prope immortalitate, dignius vidi. Nondum annos quatuordecim impleverat, et jam illi anilis prudentia, matronalis gravitas erat; et tarnen suavitas... | |
 | Latin language - 1821 - 408 pages
...S. TRISTISSIMUS hœc tibi scribo. Fundaní nostri filia minor est defuncta : qua paella nihil unquam festivius, amabilius, nee modo longiore vita, sed prope immortalitate, dignius vidi. Nondum anuos quatuordecim impleverat, et jam iHi anilis prudentia, matronalis gravitas crat ; et tamen suavitas... | |
 | 1826 - 530 pages
...s. TRISTISSIMUS haec tibi scribo. Fundani nostri filia minor est defuncta ; qua puella nihil unquam festivius, amabilius, nee modo longiore vita, sed prope immortalitate. dignius vidi. Nondum annos quatuordecim impleverat , et jam illi anilis prudentia, matronalis gravitas erat; et tamen suavitas... | |
 | Pliny (the Younger.) - Authors, Latin - 1843 - 1010 pages
...annos quatuordecim impleverat, et jam illi anilis 'prüden tía, matronalis gravitas erat: et tarnen suavitas puellaris cum virginali verecundia. Ut illa...patris cervicibus inhaerebat! ut nos amicos paternos 9. Cufio} Nach cvpio hat Cicero stete den ACCUS, mit dem Iniin. auch wenn die Sätze zwei verschiedene... | |
 | Pliny (the Younger) - 1872 - 200 pages
...tibi scribo Fundani nostri filia minore defuncta. Qua puella nihil umquam festivius, amabilius nec modo longiore vita, sed prope immortalitate dignius...Nondum annos quattuordecim impleverat, et iam illi 5 anilis prudentia, matronalis gravitas erat, et tamen suavitas puellaris cum virginali verecundia.... | |
 | Pliny (the Younger.), Constantine Estlin Prichard, Edward Russell Bernard - 1872 - 212 pages
...tibi scribo Fundani nostri filia minore defuncta. Qua puella nihil umquam festivius, amabilius nec modo longiore vita, sed prope immortalitate dignius...Nondum annos quattuordecim impleverat, et iam illi 5 anilis prudentia, matronalis gravitas erat, et tamen suavitas puellaris cum virginal¡ verecundia.... | |
 | Pliny (the Younger) - 1876 - 350 pages
...MARCELLING SUO S. Tristissimus haec tibi scribo , Fundani nostri filia minore l 35 defuncta , qua puella nihil umquam festivius , amabilius , nee modo longiore vita sed prope immortalitate dignius vidi. Non- 2 dum annos quattuordecim impleverat, et ¡am illi anilis prudentia , matronalis gravitas erat... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1878 - 194 pages
...sed prope immortalitate dignius vidi. ' Nondum annos quattuordecim impleverat, et iam illi 5 anilis prudentia, matronalis gravitas erat, et tamen suavitas...cervicibus inhaerebat ! Ut nos amicos paternos et amantеr et modeste complectebatur ! Ut nutrices, ut paedagogos, ut praeceptores pro suo quemque officio... | |
| |
Qua puella nihil umquam festivius, amabilius nec modo longiore vita, sed prope immortalitate dignius vidi. Nondum annos quattuordecim impleverat, et iam illi 5 anilis prudentia, matronalis gravitas erat, et tamen suavitas puellaris cum virginali verecundia.... 
