A Companion to the Greek Testament and the English Version |
Contents
| 75 | |
| 82 | |
| 93 | |
| 96 | |
| 108 | |
| 121 | |
| 133 | |
| 139 | |
| 142 | |
| 147 | |
| 153 | |
| 159 | |
| 167 | |
| 168 | |
| 173 | |
| 183 | |
| 202 | |
| 208 | |
| 225 | |
| 249 | |
| 299 | |
| 305 | |
| 312 | |
| 391 | |
| 399 | |
| 411 | |
| 417 | |
| 428 | |
| 434 | |
| 455 | |
| 468 | |
| 474 | |
| 482 | |
| 490 | |
| 497 | |
| 507 | |
| 524 | |
| 525 | |
| 570 | |
| 571 | |
| 579 | |
| 607 | |
| 609 | |
| 615 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Acts Alexandrian Alford American Committee ancient Apocalypse apostles Authorized Version Beza biblical Bishop Cambridge Canon Christ Christian Church Codex Codex Sinaiticus collated Comp contains copies cursive Dean Burgon divines edition Editiones English Bible English Revisers English Version Erasmus Ezra Abbot Fac-simile fathers Gospels Greek Testament Greek text Griesbach Hebrew Holy Irenæus John King James's Lachmann language Latin version Latin Vulgate Lips Lond London Luke manuscripts margin Mark Matt ment Old Latin Old Testament oldest omitted original Oxford passages Pauline Epistles Peshito printed Professor Prolegomena published readings rendering Revised Version Roman says scholars Scriptures Scrivener Septuagint sixth century Syriac Testa Testament Company textual criticism textus receptus tion Tischendorf translation Tregelles uncial Vatican verses viii Vulg Westcott and Hort words York δὲ εἰς ἐν καὶ τὸ τοῦ
Popular passages
Page 449 - For if by one man's offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ...
Page 430 - For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water ; whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had.
Page 282 - The New Testament in the Original Greek, according to the Text followed in the Authorised Version, together with the Variations adopted in the Revised Version. Edited for the Syndics of the Cambridge University Press, by FHA SCRIVENER, MA, DCL, LL.D. Prebendary of Exeter and Vicar of Hendon. Small Crowu 8vo.
Page 359 - Another thing we think good to admonish thee of, gentle Reader, that we have not tied ourselves to an uniformity of phrasing, or to an identity of words, as some peradventure would wish that we had done, because they observe, that some learned men somewhere have been as exact as they could that way. Truly, that we might not vary from the sense of that which we had translated before, if the word signified the same thing in both places, (for there be some words that be not of the same sense every where,)...
Page 465 - Wherefore also we pray always for you, that our God would count you worthy of this calling, and fulfil all the good pleasure of his goodness, and the work of faith with power...
Page 322 - The English translation of the Bible is the best translation in the world, and renders the sense of the original best, taking in for the English translation the Bishops Bible as well as King James's.
Page 449 - But. not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead ; much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many.
Page 303 - Imprinted at London by Robert Barker, ' Printer to the Kings most Excellent Maiestie. Anno
Page 389 - Laud be to God ! — even there my life must end. It hath been prophesied to me many years, I should not die but in Jerusalem ; Which vainly I supposed the Holy Land. — But bear me to that chamber ; there I'll lie ; In that Jerusalem shall Harry die.
Page 346 - It lives on the ear, like a music that can never be forgotten, like the sound of church bells, which the convert hardly knows how he can forego. Its felicities often seem to be almost things rather than mere words. It is part of the national mind, and the anchor of national seriousness The memory of the dead passes into it.