Verhandelingen van het Bataviaasch Genootschap der Kunsten en Wetenschappen, Part 59Egbert Heemen., 1914 - Indonesia |
From inside the book
Results 1-5 of 34
Page 29
... gelijk te zijn ; waar zij ongelijk is , wordt door het grondwoord der samenstelling met tara- slechts de eene helft der onderlinge betrekking aangeduid , maar dit is voldoende om daaruit de andere helft te begrijpen . Voorbeelden ...
... gelijk te zijn ; waar zij ongelijk is , wordt door het grondwoord der samenstelling met tara- slechts de eene helft der onderlinge betrekking aangeduid , maar dit is voldoende om daaruit de andere helft te begrijpen . Voorbeelden ...
Page 32
... gelijk met het gebruik van het lidwoord karoeane Mal . jang kědoea ,, de twee " . Woordelijk beteekent karoea ,, tweeheid , verzameling van twee " ; de beteekenis ,, de twee " is ontstaan uit die van ,, het tweetal is vol " . Een ...
... gelijk met het gebruik van het lidwoord karoeane Mal . jang kědoea ,, de twee " . Woordelijk beteekent karoea ,, tweeheid , verzameling van twee " ; de beteekenis ,, de twee " is ontstaan uit die van ,, het tweetal is vol " . Een ...
Page 35
... gelijk het intran- sitief - passieve ma- ( ma- II , § 28 ) staat tot ma'a- . Indien men van een passief van dit ma- kon spreken , dan zou men i'a- als passief nevens ma- II , ia'a- als passief nevens ma'a- stellen . In de Sang . Sprkk ...
... gelijk het intran- sitief - passieve ma- ( ma- II , § 28 ) staat tot ma'a- . Indien men van een passief van dit ma- kon spreken , dan zou men i'a- als passief nevens ma- II , ia'a- als passief nevens ma'a- stellen . In de Sang . Sprkk ...
Page 47
... het zal stuk gaan " , d . i . laat het niet stuk gaan " . Hiernevens staan als Praesensvormen : " maboreta , wordt toevallig geschreven " . maba'a komt te breken " . " 7 Deze Praesensvormen staan geheel gelijk met den Sang . vorm 47.
... het zal stuk gaan " , d . i . laat het niet stuk gaan " . Hiernevens staan als Praesensvormen : " maboreta , wordt toevallig geschreven " . maba'a komt te breken " . " 7 Deze Praesensvormen staan geheel gelijk met den Sang . vorm 47.
Page 48
Deze Praesensvormen staan geheel gelijk met den Sang . vorm ma'ala ' , Praesens van het Intrans . Passief van ala ' . Men ... gelijk met die van ma- in ma- toetoenga komen te verbranden , in brand geraken " , waarvan het Praeteri- tum ...
Deze Praesensvormen staan geheel gelijk met den Sang . vorm ma'ala ' , Praesens van het Intrans . Passief van ala ' . Men ... gelijk met die van ma- in ma- toetoenga komen te verbranden , in brand geraken " , waarvan het Praeteri- tum ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
adja agoeng Allah aloe anèng anom arawe asoeanga Banten beteekenis beteekent boea boeroe dadi Demak déning dichtmaat dipati doepi genitief geredupliceerden gevormd goed grondwoord Gunung Djati hadji hamzah hawe ia'a ia'oe iami ikoe Imperatief indi infix ingkang intensieven islam isoen itooe jata jèn kadi Kali kana kang kaoela krab lawas lettergreep lidwoord locatief ma'a maken malih mang manga mangiassa roea mangkete mapia maring Mataram mawoe meda ming molana nabi nama Napangoe noeli oe'a oede oejàn pada pangéran Parere poelòh poetra praes Praeteritum prauw prefix radja ratoe reduplicatie roro saking sampoen Sang Sangir Sangireesch Satang sedya sira sjech sluiter soeltan soenan Sprkk stam stammen suffix Sunan ta'oe Talaoetsch talen tawe Tjerebon Toeanga toeari toemoeli Tont tusschen voorbeelden voornaamwoorden voorvoegsel vorm wali welanda Widi woes wong woord zooals