 ... treatment of his inferiors; what he dislikes in inferiors, let him not display in the service of his superiors ; what he hates in those who are before him, let him not therewith precede those who are behind him; what he hates in those who are behind...  The Missionary Magazine - Page 1471869Full view - About this book
 | Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland - Asia - 1894 - 1066 pages
...and XV. xxiii.) ; in "The Great Learning" (Comm. x. 2) we have also an exhaustive expansion of it M " the Principle with which, as with a measuring square, to regulate one's conduct." When one of his favourite disciples asserted that he observed it, Confucius simply replied to him :... | |
 | James Legge - China - 1861 - 536 pages
...before him ; what he dislikes to receive on the right, let him not bestow on the left ; what he dislikes to receive on the left, let him not bestow on the right : — this is what is called the principie with which, as with a measuring square, to regulate one's conduct."16 The "Work which contains... | |
 | James Legge - China - 1861 - 630 pages
...those who are behind him, let him not therewith follow those who are before him ; what he dislikes to receive on the right, let him not bestow on the left ; Avhat lie dislikes to receive on the left, let him not bestow on the right : — this is what is... | |
 | Augustus Ward Loomis - China - 1867 - 444 pages
...are behind him ; what he hates in those who are behind him, let him not therewith follow those who are before him ; what he hates to receive on the right,...with a measuring square, to regulate one's conduct." » In the Book of Poetry, it is said, " How much to be rejoiced in are these princes, the parents of... | |
 | James Legge - China - 1867 - 344 pages
...those who are behind him, let him not therewith follow those who are before him ; what he dislikes to receive on the right, let him not bestow on the left ; what he dislikes to receive on the left, let him not bestow on the right : — this is what is called the principle... | |
 | James Legge - Chinese literature - 1869 - 358 pages
...those who are behind him, let him not therewith follow those who are before him ; what he dislikes to receive on the right, let him not bestow on the left ; what he dislikes to receive on the left, let him not bestow on the right : — this is what is called the principle... | |
 | James Legge - Chinese literature - 1870 - 398 pages
...are behind him ; what he hates in those who are behind him, let him not therewith follow those who are before him ; what he hates to receive on the right,...with a measuring square, to regulate one's conduct." 3. In the Book of Poetry, it is said, " How much to be rejoiced in are these princes, the parents of... | |
 | James Legge - China - 1861 - 540 pages
...those who are behind him, let him not therewith follow those who are before him ; what he dislikes to receive on the right, let him not bestow on the left; what he dislikes to receive on the left, let him not bestow on the right : — this is what is called the principle... | |
 | James Legge - China - 1875 - 364 pages
...those who are behind him, let him not therewith follow those who are before him ; what he dislikes to receive on the right, let him not bestow on the left ; what he dislikes to receive on the left, let him not bestow on the right : — this is what is called the principle... | |
 | Bible Christians - 1877 - 704 pages
...are behind him." What he hates in those who are behind him, let him not therewith follow those who are before him." "What he hates to receive on the...with a measuring square, to regulate one's conduct. Although, perhaps, in the whole range of Chinese classics is found nothing superior in moral teaching... | |
| |
