Adventures by Sea and Land of the Count de Ganay: Or, The Devotion and Fidelity of Woman; an Episode of the Colonization of Canada, Tr. from the French |
From inside the book
Results 1-5 of 38
Page 150
... Malificieux . " What , you grumble because the Castor is not yet returned ! But do you not know that a squall may chase a vessel a hundred leagues out of her course ? And I , who have been twenty years at sea , told you that the Castor ...
... Malificieux . " What , you grumble because the Castor is not yet returned ! But do you not know that a squall may chase a vessel a hundred leagues out of her course ? And I , who have been twenty years at sea , told you that the Castor ...
Page 152
... Malificieux as lieutenant . Among those who composed it , were included our acquaintances Guyonne , Brise - tout , Nabot , Grosbec . The day was luxuriant in charms . Nothing could equal the purity of the sky which looked like a cupola ...
... Malificieux as lieutenant . Among those who composed it , were included our acquaintances Guyonne , Brise - tout , Nabot , Grosbec . The day was luxuriant in charms . Nothing could equal the purity of the sky which looked like a cupola ...
Page 153
... Malificieux . ' " Be silent , you insect , " replied Francis Rivet , pulling the ear of the dwarf . " Ah ! " exclaimed the latter , " do you think , I am deaf ? " " Stop , earth - worm , " said Grosbee , " venison stomach ! what famous ...
... Malificieux . ' " Be silent , you insect , " replied Francis Rivet , pulling the ear of the dwarf . " Ah ! " exclaimed the latter , " do you think , I am deaf ? " " Stop , earth - worm , " said Grosbee , " venison stomach ! what famous ...
Page 174
... , by the trident of Neptune ! " replied Philip Francœur . " Now , good - night , my boys ; don't have bad dreams ; and may God preserve us from the devil ! Yes , indeed- ! " Malificieux did not finish his oath , of which a 174.
... , by the trident of Neptune ! " replied Philip Francœur . " Now , good - night , my boys ; don't have bad dreams ; and may God preserve us from the devil ! Yes , indeed- ! " Malificieux did not finish his oath , of which a 174.
Page 175
... , Tr. from the French Henri Emile Chevalier. Malificieux did not finish his oath , of which a glorious snoring took the place of the finale . He was sound asleep . CHAPTER VI . THE SHIPWRECK . THE next and following 175.
... , Tr. from the French Henri Emile Chevalier. Malificieux did not finish his oath , of which a glorious snoring took the place of the finale . He was sound asleep . CHAPTER VI . THE SHIPWRECK . THE next and following 175.
Other editions - View all
Common terms and phrases
Acadia arms asked bandits beautiful Bertrand brave breast Brise-tout Brittany cabin camp Cartier Castor Catharine CHAPTER chateau Chedotel colonists convicts countenance dear death debouched deck demoiselle Duke de Mercœur equerry Erable ex-lancer exclaimed eyes father fear fire fish fisherman France frightful Governor-General of Canada Grosbec Guyonne hand head heard heart holy hour island Isle of Sable James John de Ganay la Roche latter Laura de Kerskoën lips Lord Louison Malificieux Malo manor marquis master Molin monseigneur mother murmured musket Nabot night noble pardon passed Philip Francœur physiognomy Pierre pilot poor replied resumed revolt Roberval Roche sail sailor seemed seized ship shore silence skiff smile soldiers soon steerage suddenly tears thought tion tone trembled trident of Neptune vessel Viscount de Ganay voice waves William wish word wound wreck young girl young woman Yvon
Popular passages
Page 18 - XVI. of the name, by the grace of God King of France and Navarre.
Page 55 - I give you my sacred word that I will do all in my power, to prove myself worthy of...
Page 20 - Lord one thousand five hundred and ninety-eight ; and of our reign, the ninth. Signed HENRY ; and above by the King, being in his council, FOEGET.
Page 136 - Navarre in the sand, and take possession of the island in the name of the king, his master.
Page 281 - Then, monseigneur, you will not repel me ! You absolve me?" said Guyonne, seizing the hand of the viscount, and kissing it in spite of herself. " I admire you," murmured he in an enthusiastic tone.
Page 281 - ... to the weight of her impressions, burst into tears, and hid her face in her hands. This incident served as a re-action to the equerry. He appeased the disordered palpitations of his heart, and questioned Guyonne gently : "Mademoiselle " " Oh, pardon, monseigneur ! pardon, for having deceived you," sobbed the young girl, falling at his feet.
Page 281 - The deed you have accomplished, is worthy of the highest praise on earth, and of an eternal recompense in the next woi'ld.
Page 165 - ... had seen him make the sign of the cross with his left hand ; so that the Rue du Possed£ was abandoned by degrees, and he remained alone, in company with demons.