Deutsche mythologie, Volume 2

Front Cover
Dieterich, 1844 - Germanic peoples - 1246 pages

From inside the book

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 658 - Ladybird, Ladybird, fly away home, Your house is on fire, your children will burn.
Page 1180 - When a person has received a sprain, it is customary to apply to an individual practised in casting the "wresting thread." This is a thread spun from black wool, on which are cast nine knots, and tied round a sprained leg or arm. During the time the operator is putting the thread round the affected limb, he says, but in such a tone of voice as not to be heard by the by-standers, nor even by the person operated...
Page 876 - J'rau gekleidet einem knechte zu Boeck vor sein bett, weckte ihn auf und bat ihn flehentlich um hilfe in ihrer noth. der knecht liefs sich erbitten, folgte ihr zum kreuzwege und fand da , dafs das eine rad von ihrem wagen abgelaufen war.
Page 889 - Waffen durch die Lüfte rasseln, Pferdegewieher und Hufschlag, der Zug geht an den Glisborn, wo die Rosse getränkt werden, und verfolgt dann seinen Lauf, bis er nach vollbrachter Runde endlich wieder in den Berg zurückkehrt. Einmal gingen Leute am Odenberg und vernahmen Trommelschlag, ohne etwas zu sehen.
Page 817 - Daunius heros concurrunt clipeis; ingens fragor aethera complet. luppiter ipse duas aequato examine lances 725 sustinet, et fata imponit diversa duorum, quem damnet labor et quo vergat pondere letum.
Page 1160 - In a vein of renovating sweetness, the good mermaid sung to him : " Wad ye let the bonnie May die i' your hand, And the mugwort flowering i' the land ?" He cropped and pressed the flower-tops, and administered the juice to his fair mistress, who arose and blessed the bestower for the return of health.
Page 1169 - Romanum sic ferito ut ego hunc porcum hic hodie feriam; tantoque magis ferito quanto magis potes pollesque». Id ubi dixit porcum saxo silice percussit. Sua item carmina Albani suumque ius iurandum per suum dictatorem suosque sacerdotes peregerunt.
Page 714 - Januariarum die, ubi nunc natale Domini celebramus. Et ipsam noctem nunc nobis sacrosanctam, tune gentili vocabulo Modranicht, id est, matrum noctem appellabant : ob causam ut suspicamur ceremoniarum, quas in ea pervigiles agebant.
Page 989 - Jagd, ackerbau und handwerk; weibern verliehen erfahrung und behagliche mufse alle befähigung zu heimlicher Zauberei. das einbildungsvermögen der frauen ist wärmer und empfänglicher, von jeher wurde in ihnen eine innere, heilige kraft der Weissagung verehrt (s.
Page 618 - ... frau Ellhorn, gib mir was von deinem holz, dann will ich dir von meinem auch was geben, wann es wächst im walde".

Bibliographic information