Isaiah a New Translation: With a Preliminary Dissertation and Notes, Critical, Philological, and Explanatory

Ahaz ancient versions Babylon Behold called captivity Chald chapter Chron copy Cyrus deliverance delivered desert desolate destroyed destruction earth editions Egypt elegance enemies Exod express fire give glory God's hand heavens Hebrew text Hezekiah Holy Hosts Houbigant Ibid inhabitants iniquity Isaiah Israel Israelites Jacob JEHOVAH hath Jerusalem Jews Judah Judea judgment Kimchi king of Assyria kingdom kingdom of Judah land latter likewise Lord JEHOVAH LXX and Syr LXX and Vulg manner means mighty mistake Moab Mount Sion mountains nations note on chap Pachom parallel passage poems poetical probably prophecy Prophet Psal render Retsin righteousness saith JEHOVAH says SECKER seems Senacherib sense sentence servant Shebna signifies Sion stanzas Syriac Tarshish Theodotion thine things thou hast thou shalt tion translation trimeter true reading Uzziah verb verse Vitringa Vulg Vulgate waters whole wine word