 Porque siendo yo niño un ama mía, grande adivina, me sacó la' suerte de un cántaro, y cantó esta profecía: «A este niño le dará la muerte no dolor de costado o calentura, no veneno, no tos, no espada fuerte; un parlero ha de ser su sepultura:...  Las poesías de Horacio - Page 202by Horace - 1841Full view - About this book
 | conte Giovanni Battista Conti - Spanish poetry - 1790 - 840 pages
...mia, Grande adivina , me sacó la sucrte De un cantaro , y cantò esta profecia : A este nino le dara la muerte , No dolor de costado, ó calentura, No veneno , no tos, no espada fuerte; Un parlerò ha de ser su sepultura: Huya pues de parleros con cuidado, Y mas quando llegare a edad madura.... | |
 | Lupercio Leonardo y Argensola - 1804 - 706 pages
...• Que me está amenazado por los hados. Porque siendo yo niño un ama m ¡a, ., Grande adivinadme sacó la suerte De un cántaro , y cantó esta profecía...calentura, No veneno , no tos , no espada fuerte; Tomo IIL K Un parlero ha de ser su sepulturar Huya, pues, de parleros con cuidado, Y mas quando llegare... | |
 | Lupercio Leonardo de Argensola - 1804 - 692 pages
...agora : hoy es el dia Que me está amenazado por los hados. Porque siendo yo niño un ama mía, • Grande adivina, me sacó la suerte De un cántaro...esta profecía : • A este niño le dará la muerte, 7 • No dolor de costado ó calentura, 'V No veneno , no tos ,.uo espada fuerte; Un parlero ha de... | |
 | Spanish poetry - 1805 - 236 pages
...quedo agora : hoy es el dia Que me está amenazado por los hados. Porque Siendo yo niflo un atoa mía, Grande adivina, me sacó la suerte De un cántaro , y cantó esta profecía^ :' A este hiño le dará la muerte, No dolor de costado Ó calentura, No veneno , no tos , no espada fuerte;... | |
 | Spanish poetry - 1857 - 724 pages
...ha yasjuedado de mi bando. » — Dichosos, dije, y bien afortunados. — Yo solo quedo agora; hoy es el dia Que me está amenazado por los hados : »Porque,...cantó esta profecía: »—A este niño le dará muerte. No dolor de costado ó calentura, No veneno, notos, no espada fuerte; »Un parlero ha de ser... | |
 | Adolfo de Castro - Spanish poetry - 1857 - 730 pages
...agora ; boy es el dia Que me esta amenazado por los hados: «Porque, siendo yo nirio; un ama mía , Grande adivina, me sacó la suerte De un cántaro,...cantó esta profecía: »— A este niño le dará muerle, . No dolor Je costado ó calentura, •> No veneno, no tos, no espada fuerte ; iu parlero ha... | |
 | Adolfo de Castro - Spanish poetry - 1857 - 748 pages
...Grande adivina, me sacó la suerte De un cántaro, \ cantó esta profecía: »— A este niño le dará muerte. No dolor de costado ó calentura, No veneno, no tos, no espada fuertf ; t ti parlero ha de ser su sepultura. Huya pues de parleros con cuidado, Y mas cuando llegare... | |
 | Adolfo de Castro - Spanish poetry - 1875 - 724 pages
...Grande adivina, me sacó la suerte De un cántaro, y cantó esta profecía: »— A este niño le dará muerte, .No dolor de costado ó calentura, No veneno,...su sepultura. Huya pues de parleros con cuidado, Y mas cuando llegare á edad madura.—» Era tarde, y habíamos llegado Al santo templo de la diosa... | |
 | Rufino José Cuervo - Spanish language - 1886 - 1006 pages
...desvergonzada historia de mi vida? > Cerv. Pers. 3. 16 (R. 1. 652 J). t Siendo yo niño, un ama mía | Grande adivina, me sacó la suerte De un cántaro,...espada fuerte : | Un parlero ha de ser su sepultura. > R. Argens. sai. Yendo por la vía sacra (R. 42. 358 *). — a) Los dos refranes siguientes, que se... | |
 | Juan Hurtado y Jiménez de la Serna, Ángel González Palencia - Spanish literature - 1926 - 616 pages
...quedo agora: hoy es el día que me está amenazado por los hados. Porque siendo yo niño un ama mía, grande adivina, me sacó la' suerte de un cántaro,...este niño le dará la muerte no dolor de costado o calentura, no veneno, no tos, no espada fuerte; un parlero ha de ser su sepultura: huya, pues, de... | |
| |
