 | Bible - 1823 - 372 pages
...llorasen ; y los que se alegran, como si no se alegrasen ; y 'los que compran, como si no poseyesen ; 31 Y los que usan de este mundo, como si no usasen ; porque pasa la figura de este mundo. 32 Quiero pues, que vivais sin inquietud. El que está sin muger, está cuidadoso de las cosas... | |
 | 1828 - 464 pages
...llorasen : y los que se alegran, como si no se alegrasen : y los que compran, como si no poseyesen : 31 Y los que usan de este mundo, como si no usasen : porque pasa la figura de este mundo. 32 Quiero pues, que viváis sin inquietud. El que está sin muger, está cuidadoso de los cosas... | |
 | 1835 - 386 pages
...llorasen ; y los que se alegran, como si no se alegrasen ; y los que compran, como si no poseyesen ; 31 Y los que usan de este mundo, como si no usasen ; porque pasa la figura de este mundo. 32 Quiero pues, que viráis sin inquietud. El que está sin muger, está cuidadoso de las cosas... | |
 | 1839 - 228 pages
...que vanidad en esta triste mansion, en este valle de lágrimas; que todo pasa. (San Pablo lo dijo: Y los que usan de este mundo, como si no usasen, porque pasa la figura de este mundo.) Y subiremos insensiblemente desde las criaturas al Criador, desde la nada al Hacedor supremo... | |
 | Francisco de Paula González Vigil - Church and state - 1848 - 890 pages
...si no llorasen; los que se alegran, como si no se alegrasen; los que compran como si no poseyesen; y los que usan de este mundo, como si no usasen, porque pasa la figura de este mundo." No hai términos mas propios para espresar la creencia y esperanza en la otra vida, y para... | |
 | Francisco de Paula González Vigil - Church and state - 1819 - 920 pages
...lloran como si no llorasen; los que gozan como si no gozasen; los que compran como si no poseyesen, y los que usan de este mundo como si no usasen, porque pasa la imagen de este mundo" (15). Si el Apóstol dijera álos casados que so abstuviesen de sus nnigercs... | |
 | 1853 - 726 pages
...calor que falte non ulantur ; Lo que os digo , hermanos, es , que el tiempo es breve; lo que resta y conviene es, que los que tienen mujeres sean como si no las tuviesen , y los que lloran por las cosas de este mundo, como si no llorasen ; y los que se huelgan, como sino se holgaran... | |
 | Jean Paul Alban de Vicomte de Villeneuve-Bargemont - Agricultural colonies - 1853 - 460 pages
...vosotros, y quisiera escusárotílas. Pues lo que digo, hermanos, es que el tiempo es corto: lo que resta es que los que tienen mujeres, sean como si no las tuviesen. Y así el que casa á su hija, hace bien: y el que no la casa, hace mejor.» (S. Pablo, Epíst. i á... | |
 | 1853 - 738 pages
...hoc mundo, tanquam non utantur; Loque os digo, hermanos, es, que el tiempo es breve; lo que resta y conviene es, que los que tienen mujeres sean como si no las tuvieseu , y los que lloran por las cosas de este mundo, como si no llorasen ; y los que se huelgan... | |
 | Felipe Scio de San Miguel - 1854 - 740 pages
...pcrmanserit secundùm meum consilium : puto autem quôd et ego Spiritum Oei habeam. es corlo ' : lo que resta es , que los que tienen mujeres , sean como si no las tuviesen *. 30 Y los que lloran •"• , como si tío llorasen : y los que se alegran , como si no se alegrasen... | |
| |
Y los que lloran, como si no llorasen ; y los que se alegran, como si no se alegrasen ; y 'los que compran, como si no poseyesen ; 31 Y los que usan de este mundo, como si no usasen ; porque pasa la figura de este mundo. 
