 | Reinhold Klotz - Latin language - 1846 - 408 pages
...(Socratcs) disserebat: Qualis cuiusque animi affectus esset, talem esse hominem ; qualis autem horno ipse esset, talem eius esse orationem: orationi autem facta similia, factis vitam. cl. Quinctil. inst. orat. XI, l, 30., theils auch in sprachgeschichtlicher Hinsicht angewendet, wie... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1850 - 304 pages
...conclusione confirmatur. Sic enim princeps ille philosophiae disserebat : qualis cuiusque animi affectus esset, talem esse hominem; qualis autem homo ipse...orationem; orationi autem facta similia, factis vitam. Affectus autem animi in bono viro laudabilis, et vita igitur laudabilis boni viri , et honesta ergo... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1862 - 964 pages
...sic enira princeps ilk, philosophiae disserebat, qualis cuiusque ;» linii adfectus esset, t alen i esse hominem, qualis autem homo ipse esset, talem eius esse orationem; orationi autem Jacta similia, factis vitam; adfectus autem animi in bono viro laudabilis, et vita igitur laudabilis... | |
 | Moritz Seyffert - Greek language - 1870 - 542 pages
...Tuse. V §. 47: Sic énim princeps ille philosophiae disserebat: qualis cuiusque animi afiectus essetj talem esse hominem; qualis autem homo ipse esset, talem eius esse orationem; orationi autem facta similiaj factis vitam. Affectus autem animi in bono viro laudabilis, et vita igitur laudabilis boni... | |
 | Marcus Tullius Cicero - Happiness - 1872 - 338 pages
...beata, beatissimam certe negant. Nos autem volumus beatissimam, idque nobis Socratica illa conclusione confirmatur. Sic enim princeps ille philosophiae disserebat,...esset, talem eius esse orationem ; orationi autem facta simi- 5 lia, factis vitam. Adfectus autem animi in bono viro laudabilis, et vita igitur laudabilis... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1872 - 344 pages
...illa conclusions confirmatur. Sic enim princeps ille philosophiae disserebat, qualis cuiusque aninii adfectus esset, talem esse hominem, qualis autem homo ipse esset, talem eius esse orationeni ; orationi autera facta simi- 5 lia, factis vitam. Adfectus autem animi in bono viro laudabih's,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1873 - 346 pages
...beata, beatissimam certe negant. Nos autem volumus beatissimam, idque nobis Socrática illa conclusione confirmatur: sic enim princeps ille philosophiae disserebat,...esse hominem, qualis autem homo ipse esset, talem eins esse orationem; orationi autem facta similia, factis vitam; adfectus autem animi in bono viro... | |
 | Moritz Ludwig Seyffert - Latin language - 1878 - 534 pages
...fiel) Tuse. V §. 47 : Sic enim princeps ille philosophiae disserebat: qualis cuiusque animi affectus esset, talem esse hominem; qualis autem homo ipse...orationem; orationi autem facta similia, factis vitam. Affectus autem animi in bono viro laudabilis, et vita igitur laudabilis boni viri, et honesta ergo,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1881 - 302 pages
...beata, beatissimam certe negant. Nos autem volumus beatissimam, idque nobis Socratica illa conclusione confirmatur. Sic enim princeps ille philosophiae disserebat:...esse hominem, qualis autem homo ipse esset, talem eins esse orationem; orationi autem facta similia, factis vitarn. Adfectus autem animi in bono viro... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1887 - 186 pages
...certe negant. Nos autem volumus beatissimam, idque nobis Socrática illa conclusione confirmatuiv. Sic enim princeps ille philosophiae disserebat: qualis...esset, talem eius esse orationem ; orationi autem facta simi- U lia, factis vitam. Adfectus autem animi in bono viro laudabilis, et vita igitur laudabilis... | |
| |
Sie enim princeps ille philosophiae disserebat: qualis cuiusque animi adfectus esset, talem esse hominem, qualis autem homo ipse esset, talem eius esse orationem ; orationi autem facta simi- 10 lia, factis vitam. 
