Verhandelingen van het Bataviaasch Genootschap der Kunsten en Wetenschappen, Part 61Egbert Heemen, 1917 |
From inside the book
Results 1-5 of 37
Page 5
... naak : Hooe soin , o mai sač ba haoe kan fohon " , hotoe nee ioe nodi nia ba too rai mara ; ioe natoen asoe ; hotoe nee asoe terik ba ioe : 0 deling klom hij op een kleine rots ; doch hij wist van niets ; terstond daar- op kwam de vloed ...
... naak : Hooe soin , o mai sač ba haoe kan fohon " , hotoe nee ioe nodi nia ba too rai mara ; ioe natoen asoe ; hotoe nee asoe terik ba ioe : 0 deling klom hij op een kleine rots ; doch hij wist van niets ; terstond daar- op kwam de vloed ...
Page 6
... naak : Hooe soin " . Hotoe nee asoe ba soeroe haď soekabi klaak 2 ) nodi mai . Asoe terik ba ioe : „ Bei 3 ) , makaka o kan iboen , taka o kan matan " ; ho- toe ioe mos nalo noeoedar asoe terik ba nia ; la oras asoe tate hai soekabi ...
... naak : Hooe soin " . Hotoe nee asoe ba soeroe haď soekabi klaak 2 ) nodi mai . Asoe terik ba ioe : „ Bei 3 ) , makaka o kan iboen , taka o kan matan " ; ho- toe ioe mos nalo noeoedar asoe terik ba nia ; la oras asoe tate hai soekabi ...
Page 8
... naak : Hooe soin ; wain hira mak ita atoe halai haknesak ? " Banahi terik : Wain roewa " . Krawa nata : Hooe soin , wain roewa haoe lei mai " . " Ba loron nee banahi liboer nia kan maloek sia , terik ba sia : „ Awan ita atoe liboer an ...
... naak : Hooe soin ; wain hira mak ita atoe halai haknesak ? " Banahi terik : Wain roewa " . Krawa nata : Hooe soin , wain roewa haoe lei mai " . " Ba loron nee banahi liboer nia kan maloek sia , terik ba sia : „ Awan ita atoe liboer an ...
Page 10
... naak : Soin " . Hotoe naibei ba nola oan ida teni nodi mai . 1 ) Staat niet in de woordenlijst . 2 ) Hier is " nee " aanwijzend voornaamwoord . De aap : " Welnu dan geef een van uw kinderen aan mij om het te onder- richten " . " De ...
... naak : Soin " . Hotoe naibei ba nola oan ida teni nodi mai . 1 ) Staat niet in de woordenlijst . 2 ) Hier is " nee " aanwijzend voornaamwoord . De aap : " Welnu dan geef een van uw kinderen aan mij om het te onder- richten " . " De ...
Page 15
... naak iha rai ida neeba Lioerai ida no nian oan feto ida ; Lioerai feto nee kabaas lolos ; hotoe ohin Lioerai feto nee nia- kan aman solok soerat nodi fo natene , kaloe Lioerai niakan oan mane noo samea oeloen hitoe , nia atoe kawin no ...
... naak iha rai ida neeba Lioerai ida no nian oan feto ida ; Lioerai feto nee kabaas lolos ; hotoe ohin Lioerai feto nee nia- kan aman solok soerat nodi fo natene , kaloe Lioerai niakan oan mane noo samea oeloen hitoe , nia atoe kawin no ...