Verhandelingen van het Bataviaasch Genootschap der Kunsten en Wetenschappen, Volumes 58-59Egbert Heemen., 1911 |
From inside the book
Results 1-5 of 80
Page 73
... beide ponggawa's antwoordden : „ met uw verlof , wat geldt uw vraag , gij zijt toch wel niet haar eigenaar , heer ? " „ Wat bezielt jullie " , hernam Koeda Pati Langen Sari , „ wil jullie je te weer stellen of niet ? ” Badak Hambalang ...
... beide ponggawa's antwoordden : „ met uw verlof , wat geldt uw vraag , gij zijt toch wel niet haar eigenaar , heer ? " „ Wat bezielt jullie " , hernam Koeda Pati Langen Sari , „ wil jullie je te weer stellen of niet ? ” Badak Hambalang ...
Page 83
... beide ponggawa's , die het leven verliezen tegen Djalak Mangprang worden door diens zuster uit den doode opgewekt en wel volgender wijs : " 3 Tidinja Nji Mas Mangprang Wajang njandak landong bari ngawatek isimna , doea ponggawa ...
... beide ponggawa's , die het leven verliezen tegen Djalak Mangprang worden door diens zuster uit den doode opgewekt en wel volgender wijs : " 3 Tidinja Nji Mas Mangprang Wajang njandak landong bari ngawatek isimna , doea ponggawa ...
Page 134
... beide broeders reeds genoemd worden in de omstreeks 1500 1500 A. D. samengestelde Tjarita Parahijangan . Daarin toch leest men : „ inja , Sang Manarah , anakna Rahijang Tamperan , dwa sapilantjeukan deung Rahijang Bangga . Sang Manarah ...
... beide broeders reeds genoemd worden in de omstreeks 1500 1500 A. D. samengestelde Tjarita Parahijangan . Daarin toch leest men : „ inja , Sang Manarah , anakna Rahijang Tamperan , dwa sapilantjeukan deung Rahijang Bangga . Sang Manarah ...
Page 134
... beide vrouwen nederdalen , die haar vervulde ; zoodra de tijd daar is , zullen beiden een zoon het leven schenken . Alras bespeurden de koninginen de onbegrijpelijke ommekeer , die in haar had plaats gegrepen . Derhalve ging Dewi ...
... beide vrouwen nederdalen , die haar vervulde ; zoodra de tijd daar is , zullen beiden een zoon het leven schenken . Alras bespeurden de koninginen de onbegrijpelijke ommekeer , die in haar had plaats gegrepen . Derhalve ging Dewi ...
Page 134
... beide oudjes zich ter ruste . Inmiddels dreef het mandje met den knaap in de fuik . Nini droomde daarop dat zij de zon zag , terwijl zij met de maan in haar schoot zat ; Aki , dat op den bodem der rivier een schijnsel schitterde ter ...
... beide oudjes zich ter ruste . Inmiddels dreef het mandje met den knaap in de fuik . Nini droomde daarop dat zij de zon zag , terwijl zij met de maan in haar schoot zat ; Aki , dat op den bodem der rivier een schijnsel schitterde ter ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
abdi aing ajeuna Allah angkat anoe banteng Barang bari batan beteekenis bisa bisi Boedjangga boga datang deui dinja djadi Djati djeung Djoeg doea emas Enggalna geura geus Geus kitoe goed goenoeng Goeroe goesti hajam henteu heula iami ikoe infix ingkang kana kang kaoela keneh Koeda koedoe koemaha koering lain lamoen Langen Sari Lengser Loetoeng kasaroeng maken Mama Lengser mana maneh maring matak meunang molana nagara naha nama naon Napangoe ngan ngaran Nimbang Waringin Nini nja eta Njai Soemoer Bandoeng njaoer noe geulis noe kasep noeli oelah oerang Oetoen pada padaleman pandita Pati pisan Poerba rarang Poerba sari poetra Pohatji pokna radja Rangga Wajang ratoe Sang Sangir Sangireesch Saoer Saoerna sarta semah siang soeltan soemangga soemping Soenan amboe Soetra Sprkk stam Talaoetsch tapa teuing tjalik Tjatoerkeun tjek Tjioeng Wanara toeang toedjoeh toeloej voorvoegsel vorm Waringin woes