 | Herodotus - 1786 - 522 pages
...précedemment pour ce même fujet j mais les Athéniens les avoient jettés dans le ( d) Barathre ( i iî1) , & les Lacédémoniens dans un puits , où ils leur dirent de prendre de la terre & de l'eau, & de les porter à leur Roi. Voilà ce qui empêcha ( a ) /Enienes ioniquement : Xénophon... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon, Herodotus, Ctesias, Arrian, Pierre-Henri Larcher - Historians - 1837 - 732 pages
...ioaiqnemeiit : Xénophoo le« appelle AEniane«. •• Fosse ou l'on précipitait it Athtn« I« criminels. où ils leur dirent de prendre de la terre et de l'eau...Voilà ce qui empêcha Xerxès de leur envoyer faire celle demande. Au mie , je ne puis dire ce qui arriva de fâcheux aux Alhéniens, pour avoir ainsi... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1852 - 724 pages
...un puits , 1 Voyez ci-dessus , S xxxu. * JEnlennet ioniqucmcnt : Xénophon Ici appelle JE ni âne». où ils leur dirent de prendre de la terre et de l'eau...reste , je ne puis dire ce qui arriva de fâcheux aux Athéniens , pour avoir ainsi traité les hérauts de Darius. Leur ville et leur pays furent, ils est... | |
 | Jean Jacques Guillemin - History, Ancient - 1852 - 706 pages
...avait envoyé précédemment à ces villes; mais les Athéniens les avaient jetés dans le Barathre, et les Lacédémoniens dans un puits, où ils leur...la terre et de l'eau, et de les porter à leur roi. Il fallait fermer aux barbares l'entrée du pays ; les États grecs réunis à l'isthme de Corinthe... | |
 | Jean Jacques Guillemin - 1858 - 670 pages
...avait envoyé précédemment à ces villes ; mais les Athéniens les avaient jetés dans le Barathre, et les Lacédémoniens dans un puits, où ils leur dirent de prendre de ^ terre et de l'eau, et de les porter à leur roi. Il fallait fermer aux barbares l'entrée du pays... | |
 | A. Du Sein - 1863 - 644 pages
...(fosse où l'on précipitait les criminels ) et les Lacédémoniens dans un puits, en leur disant d'y prendre de la terre et de l'eau et de les porter à leur roi (Hérodote, liv. VII). Des que les préparatifs furent achevés, Xerxès partit avec son armée, de... | |
 | Jean Jacques Guillemin - East Asia - 1867 - 740 pages
...avait envoyé précédemment à ces villes ; mais les Athéniens les avaient jetés dans le Barathre, et les Lacédémoniens dans un puits, où ils leur...la terre et de l'eau, et de les porter à leur roi. Il fallait fermer aux barbares l'entrée du pays ; les États grecs réunis h l'isthme de Corinthe... | |
 | Charles Seignobos - Civilization - 1893 - 456 pages
...eurent peur et cédèrent. Les Spartiates jetèrent les envoyés perses dans un puits en leur disant d'y prendre de la terre et de l'eau et de les porter à leur roi. Ce fut le début dos guerres médiques. Contraste des deux adversaires. — Le Contraste des deux mondes... | |
| |
Les hérauts de Xerxès n'allèrent ni à Athènes ni à Sparte. Darius en avait envoyé précédemment à ces villes; mais les Athéniens les avaient jetés dans le Barathre, et les Lacédémoniens dans un puits, où ils leur dirent de prendre de la... 