Page images



<Luk. xxiii.

Golgotha. * And now when the even was come Anno
Mar. xv. 42+ (b because it was the preparation, that
Ætat. 33:
Minift, 4
Mat.xxvii. 57. is the day before the fabbath) there Mat.xxvii.
Luke xxiii. gr. came a rich man of Arimathea, a city 57.
Mark xv. 43. of the Jews, an honourable counsel-Luk.xxiii.
lor, which alfo waited for the kingdom 54.
Mat. xxvii. 57. of God, named Jofeph, who also
Luke xxiii. 51. himself was Jefus's difciple. (* The
fame had not confented to the counsel,
Joh. xix. 38.and deed of them) (* being a_disci-
ple of Jefus, but fecretly for fear of
Mar. xv. 43. the Jews) boldly came, and went Mat.xxvii.
John xix. 38. unto Pilate, [and] befought Pilate 58.




Mar. xv.43.

that he might take away the body of Luk. xxiii. 39. Jefus. And there came alfo Nicode- $2. mus (which at first came to Jefus by night) and brought a mixture of myrrh and aloes, about a hundred pound Mar. xv. 44. weight. And Pilate marvelled if he were already dead and calling unto him the Centurion, he asked him whe45 ther he had been any while dead, And when he knew it of the Centurion,




Mat. xxvii. 58. Then Pilate commanded the body Mar. xv.
Mar. xv. 45. to be delivered to Jofeph. He came 45:
Joh.xix. 38. therefore and took the body of Jefus. Joh.xix.38:
Mat. xxvii. 59.


And when Jofeph had taken the body, Mar.xv.46 he wrapped it in a clean linen cloth, Luk. xxiii. Joh. xix. 40. with the fpices, as the manner of the joh.xix.40. 41. Jews is to bury. Now in the place where he was crucified, there was a

garden, and in the garden a new fe- "Mat.xxvii. Mar. xv.46.


Mat. xxvii. 60. pulchre, which he had hewn out in the
Joh. xix. 42. rock. There therefore, becaufe of the Luk. xxiii.
Jew's preparation day, for the fepulchre 53.
41. was nigh at hand, laid they Jefus where-

Garden of the


[ocr errors][ocr errors][ocr errors]


in was never man yet laid.

And he Garden of th

Minift. 4.

60. Mat.xxvii.


Atat. 33 rolled a great ftone to the door of the Sepulchre.
And Ma-47. Mar. xv.
ry Magdalen, and Mary the mother of 55. Luk. xxiii.
Jofes, which came with him from

Mat.xxvii. fepulchre, and departed.





Galilee, fitting over against the fepul. 61. Mat.xxvii. Mar. xv. chre, and beheld the fepulchre, and 55. Luk. xxiii. how his body was laid, and they re- 56. turned, and prepared fpices and ointment, and refted the fabbath day, according to the commandment.



The chief among the Jews obtain a
Guard of Roman Soldiers to fecure
the Sepulchre, which they feal up.


OW the next day that followed 6a. Mat.xxvii,

Nthe day of the preparation, the

chief Priefts and Pharifees: came toget

[ocr errors]


ther unto Pilate, faying, Sir, we re- 63.
member that that deceiver faid, while
he was yet alive, After three days I will
rife again. Command therefore that the 64.
fepulchre be made fure until the third
day, left his difciples come by night, and
fteal him away, and fay unto the people,
He is rifen from the dead: fo the last :
error fhall be worse than the firft. Pi-65.
late faid unto them, Te have a watch,.
go your way, make it as fure as you can
So they went and made the fepulchre 66.
fure, fealing the ftone, and fetting a



[ocr errors]
[ocr errors]

Garden of the


On the Sunday early in the Morning
the Women go to the Sepulchre,
from whence they find the ftone re-
moved. They are informed by
Angels that Jefus is restored to
life, and rifen again, with which
they are commanded to acquaint
his Apoftles, who give no credit
to it. Peter and John repair to
the Sepulchre, which they find emp-
ty. Mary Magdalen fees two An-
gels again in the Tomb, and after-
wards Jefus himself, with which
She acquaints the Apostles, who do
not regard her.

[ocr errors]

Anno Ætat. 33. Minift. 4.


Mar. xvi. 1. 2




Mar. xvi.


ND when the fabbath was paft, Mat. A very early in the morning, asxxviii. r. Matxxvifi.1. it began to dawn towards the firft day Luk.xxiv.i 2. of the week, came Mary Magda- Mar. xvi. len, and Mary the mother of James, 2. and Salome, [who] had bought fweet Mat. fpices, that they might come and a- Joh. xx. 1. noint him they came to the fepulchre 1. at the rifing of the fun, bringing the fpices which they had prepared, and 3. certain others with them. And they faid among themfelves, Who shall roll

xxviii. I.

Luk. xxiv.


Mar. xvi.

us away the ftone from the door of the 4.fepulchre? for it was very great. *And Mat. xxviii. 2, behold, there was a great earthquake


[ocr errors]


for the angel of the Lord defcended Garden of the Etat. 33 from heaven, and came and rolled back Sepulchre. Minift. 4. the ftone from the door, and fat upon (And when they looked, they 4. faw that the ftone was rolled away) Joh.xx. 1 * And they entred into the fepulchre, 3. * and found not the body of the Lord Jefus. And it came to pafs as they were much perplexed thereabout, behold two men ftood by them in thining garments. They faw a young man 5. fitting on the right fide, * His counte- 3. Mat. xxviii. Mar.xvis nance was like lightning, and his rai


Mar. xvi.

ment white as fnow. And for fear of 4. Mat. xxviii.
him the keepers did shake, and became
Mar.xvis. as dead men. *d And as [the women]s. Luk. xxiv.
were afraid, and bowed down their

*Mar.xvi.6. faces to the earth, the angel anfwer- 5. Mat. xxviii.
ed and faid unto the women, Fear not:
for I know that ye feek Fefus of Na- 6.
Mat.xxviii. zareth, which was crucified. He is


Mar. xv.

f * &

6: Mat. xxviii.


5. Luk. xxiva

xvi.6. not here: for he is rifen, as be faid: *Mar.xvi.6. come, fee the place where the Lord lay. * Why Seek ye the living among the dead? He is not here, but is rifen: 6. remember how he spake unto you, when he was yet in Galilee, faying, The fon 7 of man must be delivered into the hands of finful men, and be crucified, and the Mar. xvi. third day rife again. And go quick 7. Mat. xxviii. ly and tell his difciples, and Peter that 7. Mar. xvi. be is rifen from the dead; and behold be 47. goeth before you into Galilee: there shall xxviii. ye fee him, lo, I have told you. And 8. Luk. xxiv. they remembred his words, And they 8. Mat. xxvii. departed quickly from the fepulchre






Mar. xvi.

Luk. xxiv. 5. Mar. xvi. 3.Luk.xxiv.


Garden of the with fear and great joy; for they Anno
Sepulchre. trembled and were amazed: neither cat. 33.

Mar. xvi.
Luk. xiv.

8. faid they any thing to any man, for Minift. 4.




9. they were afraid, and returned from Mat.
the fepulchre, and told all these things xxviii. 8.
unto the eleven, and to all the reft.
10. It was Mary Magdalen and Joana, and
Mary the mother of James, and other
women that were with them, which
told these things unto the Apo-
11. ftles. And their words feemed to them

[ocr errors]

Joh. xx.

as idle tales, and they believed them 2. not. * Then [Mary Magdalen] runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other difciple, whom Jefus loved, and faith unto them, They have taken away the Lord out of the fepulchre, and we know not where they have 3. laid him. Peter therefore went forth, Luk xxiv. and that other difciple, and came to 12. 4. the fepulchre. So they ran both toge-ther and the other difciple did outrun Peter, and came firft to the fepul5. chre. And he stooping down, and looking in, faw the linen clothes lying by Luk. xxiv. 12. * themselves; * yet went he not in. Then Joh. xx. 6. cometh Simon Peter following him, and went into the fepulchre, and feeth 7. the linen clothes lie; And the napkin that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped 8. together in a place by it felf. Then went in alfo that other difciple, which came firft to the fepulchre, and he faw, 10. and believed. For as yet they knew not the fcripture, that he muft rife again from


[ocr errors]
« PreviousContinue »