HOTTONIA palustris. Marsh ditches between Walthamstow and the Lea river, towards Edmonton. IV. Pamplin, mss. CHENOPODIUM fruticosum. Mersey Island. C. C. Babington, mss. RUMEX pratensis. In marshes on the Essex side of the Thames.

Eng. Bot. Supp

EUPHORBIA platyphylla. (Insert " Eng. Fl." after "Notley.”— Page 110.)

OPHRYS muscifera. (Read "High Easter."— Page 110.)
CAREX Pseudo- Cyperus. Copford. C. C. Babington, mss.
ALOPECURUS fulvus. Copford. C. C. Babington, sp. On the bank
of a pond, near the Rectory, Copford. Mag. Nat. Hist.
POLYPOGON monspeliensis. Canvey Island. C. C. Babington, sp.
Canvey Island, in a marshy spot, by the road-side, be-
tween the chapel and some houses on the Thames bank.
Mag. Nat. Hist. In great abundance, one mile and a half
from Tilbury Fort, or otherwise near the western end of
Northfleet, near a cottage and (railroad?) G. Francis, mss.
LOLIUM arvense. (Refer to "Eng. Fl." instead of "B. G."-Page 112.)
SPARTINA stricta. Walton. W. Christy, sp.

XIII. SUFFOLK.

CLEMATIS Vitalba. Common about Bury. W. A. Bromfield, mss. THALICTRUM minus. (Erase the semicolon after " Risby."-Page 113.) ANEMONE ranunculoides. A few plants formerly grew at Hawstead, but were eradicated by a gardener.

ADONIS autumnalis. Corn-fields about Bury. (Rev. W. ***.) W. A. Bromfield, mss.

HELLEBORUS viridis. About Bury; in a wood near Beighton, &c. W. A. Bromfield, sp. Near Stradbrook. B. G. (The localities mentioned for this species on page 113 belong to H. fœtidus.)

TEESDALIA nudicaulis. (Read" Belton," not " Belford."— Page 113.) TURRITIS glabra. Near Dunwich. B. G.

SISYMBRIUM polyceratium. Still growing, in the greatest abundance,

at the foot of walls in Schoolhouse Lane between Garland and Northgate Streets; also in the farther part of Garland Street, and thence spreading with equal profusion over the Short Bracklands, mixed with S. officinale and Coronopus Ruellii; and even creeping beyond the precincts of the town, towards Fornham, but very sparingly; but every where assuming the aspect of an indigenous weed. W. A. Bromfield, sp.

SILENE noctiflora. Fields at Barton. (Lady Blake.) W. A. Bromfield,

mss.

GERANIUM phæum. In woods near Whepstead, four miles from Bury, growing there for many years. (Rev. Thomas Image.) W. A. Bromfield, mss.

RHAMNUS catharticus. (Read "Woolpit Wood."

Page 114.) TRIFOLIUM ochroleucum. About Barton, in fields near Sir Henry Bunbury's. W. A. Bromfield, mss. (Read "Orford."

MEDICAGO muricata.

Page 115.)

W. A. Brom

LATHYRUS Aphaca. Border of a field near Hawstead.

field, sp.

pisiformis. (Refer to " Eng. Fl." not "B. G." The latter has the locality "Aldborough, near the lime-kiln." Page 116.)

ROSA tomentosa. (Read" Burgh Castle.". Page 116.)
SEDUM dasyphyllum. Old Abbey Walls at Bury.

W. A. Bromfield,

mss. Walls of the Botanic Garden at Bury. J. E. Leefe,

mss.

SCLERANTHUS perennis.

Babington, mss.

SMYRNIUM Olusatrum. Castle Mound at Eye. A. Bloxam, mss. In the Village of Flixton. C. C. Babington, mss. SIUM latifolium. Worlingham; Cove; marshes between Yarmouth and Burgh Castle. B. G. (These stations are misprinted on page 117.)

DIPSACUS pilosus. About Horringer, near Bury. W. A. Bromfield,

mss.

ARTEMISIA campestris.

Babington, mss.

CENTAUREA Solstitialis. In several fields about Barton, near Bury
St. Edmonds; as also about Rougham, in the same vicinity.
Mag. Nat. Hist.

MONOTROPA Hypopitys. (Refer to "Stock, cat." not
Page 119.)

CUSCUTA europæa.

"B. G."

In a hedge about a hundred yards beyond the Gaol, on the same side of the London and Sudbury road from Bury, parasitic on the wild hop, and very abundant. W. A. Bromfield, mss.

VERBASCUM pulverulentum. In old chalk-pits and by road-sides about Bury; abundant out beyond Northgate Street; also by the road-side between Bury and Newmarket, in many places. W. A. Bromfield, mss.

MELAMPYRUM cristatum. Abundant in a wood between Bury and Whepstead. W. A. Bromfield, mss.

VERONICA triphyllos. Near Mildenhall. (Mr. Broome.) C. C. Babington, mss.

SCUTELLARIA minor.

Tuddenham. W. A. Bromfield, sp.

CYCLAMEN hederafolium. (Refer to "Eng. Fl." not "B. G.".

Page 120.)

ARISTOLOCHIA Clematitis.

By the Church and Parsonage House at Hessett, six miles south-west of Bury; a suspicious station,

but the plant has been growing there for many years. W. A. Bromfield, sp.

MERCURIALIS annua. Bury. W. A. Bromfield, mss.

LEUCOJUM @stivum. (Read "Little Stonham.“. Page 122.) ORNITHOGALUM umbellatum. Meadow nearly opposite the chalk-pits, Risby Gate Street, Bury. (Mr. Downes.) C. C. Babington,

mss.

RHYNCOSPORA alba.

Abundant on bogs at Belton and Lound. B. G.
Abundant in a field near Bury; shewn to me
W. A. Bromfield, sp.

DIGITARIA humifusa.
by Mr. Stock.

XIV. NORFOLK.

CLEMATIS Vitalba. Dereham; Hockering; Bath Hills at Bungay.* S. P. Woodward, mss. (Add a semicolon after “churchyard.” It is presumed that " 'hedges" did not refer exclusively to Earlham, which would appear from the misprint. - Page 125.)

ADONIS autumnalis. Hedges round Norwich, scarcely wild. S. P. Woodward, mss.

MYOSURUS minimus. This has not been found, either at Earsham or
Lakenham, for many years. S. P. Woodward, mss.
RANUNCULUS parviflorus. Brundall, near Norwich. S. P. Wood-
ward, mss.

HELLEBORUS viridis. Bath Hills at Bungay. S. P. Woodward, mss.
PAPAVER hybridum. Lakenham, near the church. S. P. Woodward,
mss. Corn-fields at Barton Bendish. B. G.
TURRITIS glabra. Brundall and Thorpe, by Norwich.

ward, mss.

S. P. Wood

CARDAMINE amara. Cley. C C. Babington, mss. Bromerton; Lakenham, &c. Lost at King Street Meadows, Norwich. A purple variety at Dereham. S. P. Woodward, mss. COCHLEARIA officinalis. Found last year in salt marshes at Caistor, by Mr. Manners. S. P. Woodward, mss.

TEESDALIA nudicaulis.

ward, mss.

Mosswold Heath; Bath Hills. S. P. Wood

Abundant in fields, by Bungay, Dereham,
S. P. Woodward,

ERYSIMUM cheiranthoides.

Bromerton, Lakenham, &c., truly wild.

mss.

LEPIDIUM latifolium. Cley. C. C. Babington, sp.

Mr. Woodward frequently names Bungay; but as this occurs in a list of Norfolk localities, probably the Norfolk side of the river may be intended. I should otherwise have transferred them to the list for Suffolk, in conformity with the plan followed in other parts of this work, in reference to towns situate on the borders of counties.

LEPIDIUM Smithii. Sandy lanes near Norwich; Lakenham.
Woodward, mss.

ruderale. Cley. C. C. Babington, sp.

IBERIS amara.

East Winch, between Lynn and Swaffham.

Cooper, sp.

S. P.

G.

BRASSICA campestris. Old chalk-pits, &c., near Norwich. S. P. Woodward, mss.

DROSERA longifolia. Felthorpe; doubtful whether growing in Ellingham Fen. S. P. Woodward, mss.

anglica.

FRANKENIA lævis.

S. P. Woodward, mss.

Lost on the South

St. Faith's; Felthorpe.
Cley. C. C. Babington, sp.
Denes, but found on the banks of the * * * (?), particularly
over the swing bridge. S. P. Woodward, mss.

ARENARIA tenuifolia. A locality for this, near Norwich, is mentioned
in Mr. S. Woodward's MSS., but I am unable to read two
names, which serve to point out the precise spot. H. W.
Fields near Norwich. S. P. Woodward, mss.
St. Faith's; Felthorpe, &c. S. P. Woodward,

CERASTIUM arvense.

RADIOLA millegrana.

mss.

Felthorpe; St Faith's. S. P. Woodward, mss.
Holt Wood, in Leziate, near Lynn. B. G.
Lakenham, certainly wild. S. P. Woodward,

HYPERICUM elodes. GERANIUM sylvaticum. pyrenaicum.

mss.

RHAMNUS catharticus.

ward, mss.

MEDICAGO maculata.

MELILOTUS leucantha.

Dereham; and near Bungay. S. P. Wood

Cley. C. C. Babington, mss.

Common in marshes between Thorpe and Witlingham. S. P. Woodward, mss.

TRIFOLIUM ochroleucum. Dereham; and near Norwich. S. P.

Woodward, mss.

ONOBRYCHIS sativa.

ward, mss.

VICIA lathyroides.

mss.

Fields by Bungay, scarcely wild. S. P. Wood

Road-side by the Bath Hills.

S. P. Woodward,

angustifolia. Abundant every where about Norwich. S. P. Woodward, mss.

LATHYRUS Aphaca.

mss.

In a gravel-pit near Bungay. S. P. Woodward,

POTENTILLA argentea. Abundant near Bungay; also near Norwich and Dereham. S. P. Woodward, mss.

COMARUM palustre. Abundant in every bog and many marshes in
Norfolk; Felthorpe; Horning; Dereham; St, Faith's;
Eaton; Bungay, &c. S. P. Woodward, mss.
ROSA tomentosa. Dereham. S. P. Woodward, mss.

SCLERANTHUS perennis. Common on all heaths, near Norwich, &c.
S. P. Woodward, mss.

SEDUM album. Dereham, wild.

RIBES nigrum.

S. P. Woodward, mss.
Dereham. S. P. Woodward, mss.

CHRYSOSPLENIUM alternifolium. Stoke (query, as to the name). Lost at Poringland. S. P. Woodward, mss.

SISON Amomum. Lakenham; Dereham. S. P. Woodward, mss.

FONICULUM vulgare Scarcely wild at Norwich; has grown in a hedge on the Bath Hills, Bungay, for many years. Woodward, mss.

SILAUS pratensis. Norwich; Dereham. S. P. Woodward, mss.
PASTINACA sativa. Dereham; abundant near Norwich.

Woodward, mss.

TORILIS infesta. Norwich. S. P. Woodward, mss.

S. P.

S. P.

SMYRNIUM Olusatrum. Very common near Norwich. S. P. Woodward, mss.

VISCUM album. Dereham. S. P. Woodward, mss.

ASPERULA Cynanchica. Swaff ham. S. P. Woodward, mss.

GALIUM parisiense. (Read "Walls of Binham Abbey; Carrow Abbey, by Norwich.” — Page 132.)

DIPSACUS pilosus. Dereham. S. P. Woodward, mss.

TRAGOPOGON porrifolius.

mss.

PRENANTHES muralis. Common near Bungay.

mss.

HIERACIUM umbellatum.

Telegraph

Bungay; Mosswold. S. P. Woodward, mss.

HYPOCHEKIS glabra. In a sandy field,; by the Bath Hills. S. P.

Woodward, mss.

ONOPORDUM Acanthium. Abundant near Norwich. S. P. Woodward,

mss.

CNICUS acaulis. Scarning Common.

ERIGERON acris.

S. P. Woodward, mss. Plantation at Lakenham. S. P. Woodward, mss. ASTER Tripolium. Abundant in the salt marshes near Yarmouth. S. P. Woodward, mss. (Perhaps inadvertently omitted in the Natural History of Yarmouth.')

CENTAUREA Calcitrapa. Road-side by the Thorpe Asylum.

S. P.

Woodward, mss. (The specimen from Burnham is C. solstitialis, but the locality has been accidentally given under C. Calcitrapa. - Page 133.)

CAMPANULA Rapunculus. Old walls at Earsham; Dereham. S. P. Woodward, mss.

CHLORA perfoliata. Eradicated by botanists, at Ditchingham and Bath Hills; but still growing in a gravel-pit, with Lathyrus . Aphaca. S. P. Woodward, mss.

CUSCUTA Epithymum. Stratton Strawless; St. Faith's; Felthorpe. S. P. Woodward, mss.

europæa.
sp.

Clover-fields at Brooke, 1834.

S. P. Woodward,

ANCHUSA Sempervirens. Really wild at Lakenham.

mss.

MYOSOTIS caspitosa. Marshes at Thorpe, &c.
VERBASCUM pulverulentum. Near Norwich.
Lychnites. Common in hedges,

S. P. Woodward,

S. P. Woodward, mss.
W. 4. Bromfield, sp.
&c., the outcast of