Verhandelingen van het Bataviaasch Genootschap der Kunsten en Wetenschappen, Part 56Egbert Heemen, 1907 - Ethnology |
From inside the book
Results 6-10 of 62
Page 2
... vuur , waarop de moeder met het pasgeboren kind eene maand lang plaats neemt ; - lalette , iemand die lang plaats neemt ; voor een ander eene zaak gaat bespreken die b.v. voor iemand die wil trouwen met de ouders van het meisje gaat ...
... vuur , waarop de moeder met het pasgeboren kind eene maand lang plaats neemt ; - lalette , iemand die lang plaats neemt ; voor een ander eene zaak gaat bespreken die b.v. voor iemand die wil trouwen met de ouders van het meisje gaat ...
Page 16
... vuur houden b.v. een kleed om te drogen ; darak battar , djagongklossen bij het vuur plaatsen . Daran , ma noe daran knoeoek , een vogel maakt een nest ; boewa daran , lat van pinang ; met velen te gelijk , allen te gelijk b.v. iets ...
... vuur houden b.v. een kleed om te drogen ; darak battar , djagongklossen bij het vuur plaatsen . Daran , ma noe daran knoeoek , een vogel maakt een nest ; boewa daran , lat van pinang ; met velen te gelijk , allen te gelijk b.v. iets ...
Page 17
... vuur met een blad of iets anders uitslaan . Deos , maran deos , goed droog , b.v. visch , pinang . Dere , dere tihar , met de handen . trommelen zooals de vrouwen doen hij het dansen ( zie likoe rai ) . Deren , een lang voorwerp schuin ...
... vuur met een blad of iets anders uitslaan . Deos , maran deos , goed droog , b.v. visch , pinang . Dere , dere tihar , met de handen . trommelen zooals de vrouwen doen hij het dansen ( zie likoe rai ) . Deren , een lang voorwerp schuin ...
Page 18
... vuur te maken . Doedoen , gewoonlijk ai do edo e n , het harde gedeelte van een boom , het eigenlijke hout zonder spint . Doehaen , gezwel aan de lies . Doehali , la o do ehali , rondom iets loopen ; om iemand heen blijven loopen , b.v. ...
... vuur te maken . Doedoen , gewoonlijk ai do edo e n , het harde gedeelte van een boom , het eigenlijke hout zonder spint . Doehaen , gezwel aan de lies . Doehali , la o do ehali , rondom iets loopen ; om iemand heen blijven loopen , b.v. ...
Page 22
... vuur verteert , maakt op , alles is ver- brand , b.v. nia kaan battar haï na nalo falo e , letterl . zijn djagong heeft het vuur verteerd , opgemaakt , al zijn djagong is verbrand ; wenden , keeren : faloe koeda - bissoek koeda : mata ...
... vuur verteert , maakt op , alles is ver- brand , b.v. nia kaan battar haï na nalo falo e , letterl . zijn djagong heeft het vuur verteerd , opgemaakt , al zijn djagong is verbrand ; wenden , keeren : faloe koeda - bissoek koeda : mata ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
akoe anak atoe b.v. nia ba-kě baloe bamboe Bataks battar beteekenis boom Dajang dalan Datoek Roebija Gande daun diak Dibata dibĕroe dilaki djadi djagong doeoek doewa e-pe Eén-span elkaar emma enda enggo eten foean ging goed goeroe halo haoe hodi horri hottoe huis iemand iets isin jaku kalak kaleek kampil karbouw kata kĕrina Kětěngahěn ketta kita koeda koema Kombangan Laga laran lawěs lees letterl liman maha-i maken maloe manoek matan menschen mi-ndab moeder nalo nama ndai ndoebe nèë neon ngě nian nikar nina nini nòk o-nim oeloen oni-m onze paard pagi pisang pitoe Poerba radja rěh rijst roemah sambar sava Sendango Sese nTaola Sindar sirih sò-mbě sora taněh terik Tjombangan toela toer Toewan touw vader varken verhaal vleesch vogel vrouw wain waringin water wo'u woord zeide zooals