 | William Robertson - Scotland - 1857 - 624 pages
...lurks beneath thy beautiful eyelashes, let thy resolution check its first efforts to dis engage itself. In thy passage over this earth, where the paths are now high, no\v low, and the true path seldom distinguished, the traces of thy feet must needs be unequal ; but... | |
 | Liberalism (Religion) - 1868 - 380 pages
...lurks beneath thy beautiful eyelashes, let thy resolution check its first efforts to disengage itself. In thy passage over this earth, where the paths are...unequal ; but virtue will press thee right onward." Neither can we observe, as remarked by Schlegel, without wonder and admiration, that depth of moral... | |
 | Liberalism (Religion) - 1868 - 394 pages
...lurks beneath thy beautiful eyelashes, let thy resolution check its first efforts to disengage itself. In thy passage over this earth, where the paths are now high, now low, and the tine path seldom distinguished, the traces of thy feet must needs be unequal ; but virtue will press... | |
 | Alan Tyson - Music - 1982 - 328 pages
...lurks beneath thy beautiful eyelashes, let thy resolution check its first efforts to disengage itself. In thy passage over this earth, where the paths are...unequal; but virtue will press thee right onward. [a] Appears to be Beethoven's formulation, perhaps inspired by phrases in Johann Friedrich Kleuker,... | |
 | Beethoven Forum - Music - 2000 - 250 pages
...a felicitous existence: "In thy passage over this earth," he quotes from the Indian poet Kalidasa, "where the paths are now high, now low, and the true...unequal; but virtue will press thee right onward" (no.63c) ,93 And from Hesiod's Works and Days: "For vice walks many paths full of present sinful desires... | |
 | Maynard Solomon - Art - 2003 - 356 pages
...other affirmative goals. Two of them are worth repeating here. The first is from Kalidasa's Sakuntala: "In thy passage over this earth, where the paths are...unequal; but virtue will press thee right onward" (no. 63c);8 the second, from Hesiod's Works and Days: "For vice walks many paths full of present sinful... | |
 | Asia - 1829 - 792 pages
...check its first efforts to disengage itself. In thy passage over this earth, where the paths are no» high, now low, and the true path seldom distinguished,...unequal ; but virtue will press thee right onward."* This exquisite tenderness in parting from the animals she had tended, and even from the inanimate objects... | |
| |
Thy tears, my child, ill suit the occasion ; we shall all meet again ; be firm ; see the direct road before thee, and follow it. When the big tear lurks beneath thy beautiful eyelashes, let thy resolution check its first efforts to disengage itself. In... 
