 | Robert Martin Adams - Engelsk litteraturhistorie - 1983 - 646 pages
...as the Reverend Thomas Bowdler's Family Shakespeare (1818), from which, in the editor's words, "all those words and expressions are omitted which cannot with propriety be read aloud in a family. " Thus the Victorian evangelicals produced a kind of bloodless, sexless, sanitary domestic spirituality... | |
 | Bruce Murphy - Art - 1987 - 1126 pages
[ Sorry, this page's content is restricted ] | |
 | Merriam-Webster, Inc - Language Arts & Disciplines - 1991 - 552 pages
...published an edition of Shakespeare which he titled The Family Shakespeare. Its title page promised that "those words and expressions are omitted which cannot with propriety be read aloud in a family." Appropriating to himself the discretion he thought Shakespeare lacked, Bowdler reiterated his position... | |
| |
The Family Shakspeare ; in which nothing is added to the Original Text ; but those words and expressions are omitted which cannot with propriety be read aloud. 
