 | Samuel Wordsworth Bailey - Bible - 1874 - 732 pages
...she lay at his feet until the morning : and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor. Also he said, Bring the vail that thou hast upon thee, and hold it. And when she held it, he measured... | |
 | William E. Manley - Bible - 1874 - 470 pages
...she lay at his feet until the morning ; and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor. 15. Also he said, Bring the vail that thou hast upon thee, and hold it. And when she held it, he measured... | |
 | Francis Bourdillon - 1875 - 422 pages
...promised to do the part of a kinsman towards her; and though he sent her home before light, and said, " let it not be known that a woman came into the floor," this was not because of anything wrong, but to stop the tongue of scandal, and keep his own and Ruth's... | |
 | Andrew Thomson - Bible - 1877 - 238 pages
...she lay at his feet until the morning : and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor. Also he said, Bring the vail that thou hast upon thee, and hold it. And when she held it, he measured... | |
 | 1878 - 80 pages
...she lay at his feet until the morning : and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor. 15 Also he said, Bring the vail thatthou hast upon thee, and hold it. And when she held it, he measured... | |
 | Bible - 1878 - 588 pages
...she lay at his feet until the morning : and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor. Also he said, Bring the vail that them hast upon thee, and hold it. And when she held it, he measured... | |
 | 1882 - 646 pages
...she lay at his feet until the morning: and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor. Also he said, Bring the vail that thou hast upon thee, and hold it. And when she held it, he measured... | |
 | Charles John Ellicott (bp. of Gloucester) - 1883 - 538 pages
...she lay at his feet until the morning : and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor. *15'Also he said, Bring the 3vail that tlwu hast upon thee, and l Heb. gatt. 2 Or. , v( '. or, apron.... | |
 | 1885 - 1374 pages
...she lay at his feet until the morning ; and she rose up before one conld know another. And he said, 4 15 Also he said, Bring the ! vail that thou hast upon thee, and hold it. And when she held it, he measured... | |
 | Joseph Parker - Bible - 1887 - 374 pages
...she lay at his feet until the morning : and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor [this is the narrator's paraphrase]. 15. Also he said, Bring the vail [" mantle: " Isaiah iii. 22]... | |
| |
And she lay at his feet until the morning: and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor. 
