| Religion - 1815 - 892 pages
...nature ; and with St. Paul himself, under the lash of criticism, we should, perhaps, hear him exclaim, " With me it is a very small thing, that I should be...you, or of man's judgment ; yea, I judge not mine ownself." Without assuming, then, the superfluous office of informing Mr. Cuninghame how many of the... | |
| English literature - 1865 - 630 pages
...old and under.' The manifest fault in translating 1 Cor. iv. 4, ov&v yap iftavrui trvvoiSa, KT\., ' for I know nothing by myself, yet am I ' not hereby justified,' which in ordinary English is simply unintelligible, appears to have been not so much a mistranslation... | |
| Andrew Lee - Bible - 1803 - 422 pages
...required in ftewards that a man be found faith. ful. " But with me it is a very fmall thing, that I jhould be judged of you, or of man's judgment, yea, I judge not mine ownfelf. For 1 know nothing by my. Jelf, yet am I not hereby jujlified : But he thatjudgcth me is the... | |
| 1804 - 476 pages
...stewards of the mysteries of God. 2 Moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful. 3 But with me it is a very small thing that I should...of man's judgment; yea, I judge not mine own self: 4 For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.... | |
| John Fletcher - 1804 - 444 pages
...men ? if I yet pleased men," unless for their edification," I should not be the servant of Christ. With me it is a very small thing, that I should be judged of you, or of man's judgment. But as we were allowed of God to be put in trust with the Gospel, even so we speak, not as pleasing... | |
| 1804 - 438 pages
...stewards of the mysteries of God. 2 Moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful. 3 But with me it is a very small thing that I should be judge4 of you, or of man's judgement; yea, I judge not mine own self: 4 For I know nothing by jnyself;... | |
| Thomas Scott - Religion - 1805 - 566 pages
...applause of men, will not procure him deliverance from the wrath of God. " But," says the apostle, " with " me it is a very small thing, that I should be ''judged of you, or of man's judgment; yea, I f' judge not mine own self : for I know nothing " by myself, yet am I not hereby justified ; but he... | |
| 1806 - 854 pages
...Translation of the Scriptures, we find St. Paul speaking ol himself in these words,— 1 Cor. iv. 4. " For I know nothing by myself, yet am I not hereby justified ; but he that judgeth me is the Lord." In the original, /the words arc aSsv •yac iu.zurai ffvvotSai, &c. which in the Latin versions are... | |
| Ralph Williston - Hymns, English - 1806 - 436 pages
...ot Go . Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful. But with me it is a Ten small thing that I should be judged of you or of man's judgment; yea, I judge not mine own seli For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified : but he that judgeth me is the Lori.... | |
| Jonathan Edwards - Congregational churches - 1808 - 514 pages
...heart :" And then shall every man have praise of God. The apostle, in the two foregoing verses, says, " But with me it is a very small thing that I should...hereby justified ; but he that judgeth me is the Lord." And again, it is further confirmed, because the apostle, in this second chapter to the Romans, directs... | |
| |